華声和語 1997年度総目次

1997年（平成9年）現在まで 1994年（平成6年）11月 1 日創刊

以下１９９７年現在までに発行したCOMが報道したニュースの目次をまとめました。既に新聞では無くなりましたが、COMのニュース・サーバ及びＣＮＤサーバに保管されておりますので、必要な方は、利用案内に従ってご活用下さい。

#125

#126

#127

#128

#129

#130

#131

#132

#133

#134

#135

#136

#137

#138

#139

#140

#141

#142

#143

#144

#145

#146

#147

#148

#149

#150

#151

#152

#153

#154

#155

#156

#157

#158

#159

#160

#161

#162

#163

#164

#165

#166

#167

#168

#169

#170

#171

#172

#173

#174

#175

#176

#177

#香港返還

#号外4

国際関係●米が５０年代に中国に対する核兵器使用の指針を公開
国際経済●ＧＭが中国に二十億ドルの投資を計画
中日経済●ＮＥＣが中国に半導体開発拠点を開設
中日経済●ヤオハンは中国でのスーパー展開を一年凍結
中日経済●鉄道部がＪＲ貨物と業務提携へ
中日交流●法政大が「日本語の専門書を上海の大学に」と呼びかけ
領土問題●中国政府が釣魚島問題で国連に抗議
戦争犯罪●人体実験の七三一部隊の事実隠匿の資料が発見
台湾情勢●台湾の「廃省問題」で省長が辞任し波乱含みへ
経済改革●国営企業改革実験で３社を株式会社化
軍事改革●中央軍事委員会に常務委設置へ
科学成果●詳細なイネの遺伝子地図作成が成功
考古成果●北京で原始鳥類の化石展示会開幕
社会之窓●上海にインターネット・カフェが登場
社会之窓●活字メディア３割停刊の方針
社会之窓●大学での恋愛に罰金
日記連載●中国留学日記 ------------------------------ 山本　真司

国際関係●グアテマラへの国連監視要員派遣に拒否権行使
国際経済●台湾は北朝鮮に核廃棄物を貯蔵
中日経済●中日貿易は６００億ドルの大台に
改革開放●新たな年金制度導入へ
歴史教育●近代史の「目撃者」中山艦が来月浮揚
香港返還●香港返還の陰に武力行使「示唆」
考古成果●６千年前の稲を中日合同チームが発掘
戦後処理●慰安婦問題に関する日本の各政党の立場
時事評論●中日関係の展望 -------------------------------- 徐　剛
日記連載●中国留学日記 ------------------------------ 山本　真司

国際関係●昨年北朝鮮に５４万トンの食糧を支援
中日関係●中日首脳が今秋と来夏に相互訪問へ
中日協力●ゴビ砂漠で稲作に成功し１００トンを収穫へ
香港返還●返還直前に香港の領域が１００ヘクタール拡大へ
香港返還●国務院が香港関係の表現や用語を通達
保釣運動●陳毓祥基金が設立される
中国経済●昨年のインフレ率が６・１％、今年は６％以下へ
中国経済●金融引き締め政策は今年も継続へ
中国経済●国家電力公司創設へ
中国経済●農民の収入格差も拡大・上海市が最高
行政管理●政府が出版管理条例を公布
地震消息●新疆でＭ６．４の地震、９人死亡
電脳天地●コンピューターウイルス犯罪が初摘発
社会之窓●新刊書『総書記と本音で語る』が話題に
社会之窓●連続ＴＶ番組「トウ小平」が終了・ビデオ販売もヒット
実態調査●中国人教員・研究者の現状に関するアンケート調査--程　京徳
日記連載●中国留学日記 ----------------------------------------------山本　真司

中米関係●中米関係改善に自信
中日関係●対台湾交流窓口トップが日本訪問
香港返還●香港への旅行客は過去最高
香港返還●香港入管前所長にスパイ疑惑
中国経済●ＧＭが中国で生産ライン契約
中国経済●家電生産２１％増加
中国経済●貧富格差拡大に危機感
中国経済●ビール市場への外資参入制限を
中国経済●インフレ６％で安定成長維持
中国経済●加工貿易が増加
出版動向●「ノーと言える中国」類書続々
社会之窓●都市部住民の７割が外貨預金
社会之窓●金をもらって記事を書くな
社会之窓●日本人のポルノ写真集など押収
社会之窓●全大学で授業料徴収へ
行政管理●「幻想を捨てて市場に」
中国考古●中国南部の旧人類遺跡は73万年前
日本留学●外国人留学生が初の減少
実態調査●中国人教員・研究者の現状に関するアンケート調査のお願い
帰国感想●帰京雑記………………………………………………………張甲丹

新聞簡訊
経済交流●名鉄観光サービスが中国で合弁旅行会社設立へ
経済交流●中国の高速鉄道にＪＲ総研が信号システムで技術協力
経済交流●富士通が上海に合弁会社を設立
中米関係●中米、新繊維協定に調印
中国経済●中国の粗鋼生産、世界一に
中国経済●企業改革進めて失業者増大、再就職が問題に
中国経済●ダンピング規制法を制定へ
中国経済●都市物価７・９ポイント上昇
中国経済●マイカー急増
香港返還●香港の現行法、返還後一部修正しデモなどの規制強化へ
両岸関係●大陸が李登輝の台湾省廃止方針を非難
歴史遺産●中山艦、５８年ぶりに引き揚げ
体育之窓●呂彬が５０ｍ背泳ぎで優勝
体育交流●大陸金メダリストが訪台へ
参加募集●関西地区１９９７年春節聯歓大会のお知らせ・・・許　炎
新規開店●中国大連料理「倍思親庄園」神田店オープン

政治動向●胡耀邦氏の墓地
合弁企業●中国進出の日系企業にアンケート調査
海峡両岸●大陸潜伏中の暴力団に台湾独立反対の動き
少数民族●新疆自治区で独立運動に鎮圧宣言
社会新潮●上海でテレホンカードが投機の対象に
社会新潮●中国初の高齢者用公園オープン
社会新潮●マイカーの急増でプロ運転手とアマ分離
戦後処理●南京大虐殺の被害女性来日、法廷で残虐行為を証言へ
市場消費●高額西側化粧品、不公平競争と市場報が批判
社会之窓●中国人４人誘拐、３千５００万円要求
社会之窓●ＫＫＣ被害者に中国人や帰国孤児多数
社会之窓●上海公安当局日本人団体の口座を「凍結」
映画ＴＶ●「アヘン戦争」の撮影終了
文化交流●大型中国文化テーマパーク計画
文化交流●香港の現状を音楽で
新規開店●中国大連料理「倍思親庄園」神田店オープン

中日関係●日本から連想するのは南京大虐殺――対日意識調査
戦後処理●南京大虐殺を日本法廷で証言
政治風雲●トウ小平氏の病状悪化説広まる
少数民族●新疆自治区で民族衝突の動き
国際問題●朝鮮労働党書記ら、亡命を求める
中米関係●アジア企業の献金に中国大使館が関与？
中米経済●ＧＭとの合弁認可の動き加速
中日経済●富士フイルムなどにダンピング批判
社会之窓●東京中国人誘拐事件
社会之窓●延辺への不法入国者が増加
文化芸能●映画『天安門』が香港でロングラン
動物保護●パンダ、絶滅の危機を脱する
社員募集●中国人社員募集のご案内・・・・・・・・・・ダイキン工業株式会社

●トウ小平氏死去
●トウ小平氏の生涯年表１９０４～１９９７年
●日本政、財界トウ小平氏の功績高く評価
●トウ小平氏が死去に関する欧米の反響
●トウ小平語録

追悼活動●トウ小平同志葬儀委員会名簿
追悼活動●追悼大会は二十五日に人民大会堂で
追悼活動●トウ氏の遺骨が海へ
追悼活動●全党、全軍、全国各民族人民に告げる書
世界反応●トウ小平氏の死去に対する各方面の反応
中国経済●大陸、香港、台湾株一斉上昇
中日経済●日本通産省：中日経済に基本的変化なし
中日経済●日本産業界：対中貿易、進出計画変化ない
中日経済●日本経済官庁：対中協力は変更せず
中日経済●日本金融界：対中国・香港ビジネスに変化ない
中米経済●貿易、投資関係の強化は続く
名人快語●日本と中日関係についてのトウ小平語録
偉人評伝●現代中国カリスマ２つの顔－－トウ小平評伝
６４事件●訃告に天安門事件は「動乱」から「風波」に
在日華人●在日中国人（CCJ）での反応-------------------------------周毅

天地同悲●２５日に人民大会堂で追悼大会
改革開放●銭外相も改革・開放継続を強調
国内政治●賈慶林氏が北京市長に昇格
国内政治●トウ氏死去で、保守派が改革批判
在日華人●「上層部の混乱を心配」、在日中国人に波紋広がる
中米関係●中国艦隊、米国など４カ国訪問に出発
經濟動態●三峡ダムで初の債券発行へ、１０億元を調達
經濟綜述●日本企業の対中国進出、投資額は１１７億ドルに
經濟綜述●トヨタ自動車社長、対中進出姿勢変更ない
經濟動態●１月の前年同月比、中国の貿易額１２・４％増
社員募集●中国人社員募集のご案内・・・・・・・・・・ダイキン工業株式会社

政府動向●第八期全国人民代表大会第五回会議開幕
世代交代●トウ小平逝去関連
｢代交代●彭真・元全人代委員長が逝去
経済動態●中国企業が東証に上場へ
経済協力●武漢市のリゾート建設に福岡県が協力
歴史事件●台湾二・二八事件５０周年
戦後処理●中国遺棄の旧日本軍化学兵器の処理は移動式簡易施設で
戦後補償●花岡事件損害賠償請求訴訟の審議が打ち切りに
国際問題●政府は人権規約へ加盟検討
社会事件●新疆・ウルムチでバス３台同時爆発
社会事件●ウイグル暴動で死傷者は約６百人
社会事件●密航事件多発で日本が警戒強化へ
政治風波●ダライ・ラマ台湾訪問を正式発表
中日懸案●釣魚島問題に関する日本の新動向
大陸傳真●上海現地レポート・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・朝前
日本留学●さよなら、日本のお父さん・・・・・・・・・・・・ M州大学留学生)
募集案内●中国人社員募集のご案内・・・・・・・・・・ダイキン工業株式会社

政府動向●李鵬首相活動報告に厳しい批判
香港動向●共産党組織の存在「知りたくない」
世代交代●トウ小平氏の遺言天安門事件の再評価は必至
法律関連●経済犯重視の刑法大幅改正へ
水庫関連●長江・三峡ダム１１月せき止めへ
両岸関係●台湾意識し国防法案上程
国際問題●「６市場会合」に中国参加
社会事情●薬膳レストランの再建を
民族問題●テロ相次ぐ分離・独立強める動き
経済予想●政治と農業の安定が重要
喜喜街話●「偶逢来」(Off-Line Meeting)の訳語について・・・・・・・叢昊
社団情報●中国語ソフト倶楽部第３回会合のお知らせ・・・・・・中国論壇など

中日関係●日本の政治家の中国訪問続く
中日関係●中日安保対話
国内政治●全人代が閉幕
少数民族●新疆の情勢
民主運動●呉祖光氏が天安門事件見直しを提言
戦後補償●花岡事件民事訴訟審理打ち切りで北京で説明会
中米関係●米で目立つ「中国たたき」　首脳外交にも微妙な影
歴史発見●４千年前の天文台を発見

国際関係●ＷＴＯ加盟交渉は最終段階
中米関係●貿易摩擦などで米批判
日米関係●日米安保会議で「日米中が均衡ある発展を」
両岸関係●乗っ取り犯を台湾に送還へ
台外関係●ダライ・ラマが初めて台湾訪問
政治動向●趙紫陽氏、党中央に書簡を送る
政治動向●最高人民検察院に４０％が反対票
経済発展●百貨店、スーパーの出店活発化　伊勢丹が２店目
社会之窓●黄書記の亡命「薄れる北への盟友意」
情報経済●マレーシア、世界の情報関連企業を誘致

中日関係●池田日本外相が訪中、両国首脳が相互訪問へ
中日関係●日本は南京の医療整備に１７億円を無償協力　
中米関係●ゴア米副大統領訪中、両国首脳の相互訪問が合意
中米関係●中国国際信託投資公司社長らが対米疑惑を否定
経済動向●中国版総合商社が上海に出現へ
経済政策●外国製品安売りの防止策に反ダンピング税導入
国内行政●政府が麻薬犯罪一掃を指示
国内行政●密出入国に新たな罰則
香港返還●香港特別行政区旅券の発給日程が決定
両岸関係●台湾出身者を中国国家副主席に起用も
社会之窓●消費者無視の外国製品に”ノー”を
政治経済●弛まず生まれ続ける台湾の競争力（連載四之二）・・・・・・施振栄

中仏関係●多極化促進でフランスと関係強化へ
人権問題●年内に国際人権Ａ規約署名を表明
人権問題●デンマーク、米が人権状況非難決議案を共同提出
香港返還●香港返還のシンボル――シナウスイロイルカ
香港返還●香港人は一国二制度信じてない？
香港返還●台湾の情報工作員、香港から撤収
歴史発見●６４年、米が中国核施設の空爆検討
戦後処理●残留孤児肉親捜し、集団方式今秋限り
戦後処理●国連で女性のためのアジア平和国民基金に批判
国際問題●化学兵器条約から、中米ロ脱落も
国交問題●南アの国交交渉が難航
中国経済●ＧＤＰ、９．７％成長――９６年度経済統計
中国経済●２０２０年には購買力比較ＧＮＰで世界一
中国経済●軍傘下の企業体、売り上げ１兆円超す
中日経済●デジタル携帯で三菱が中国に生産拠点
中日経済●関西財界訪中団、重慶市長代行と会談
中日経済●ヤオハン再建に香港の財閥が資本参加
中日経済●日本の電気製品よサヨナラ
中日経済●「蓬莱経済圏は政治的画策」
中日関係●平成の“遣唐使”が出発
中日関係●玉串料訴訟、違憲判決への反応
環境問題●酸性雨、国土の４０％に
社会之窓●吉林省が北朝鮮難民対策
社会之窓●産業統計水増し横行
社会之窓●光明日報に虚報疑惑
社会之窓●新華社ワシントン支局長が自殺
社会之窓●文化人の「新保守主義」に批判
社会之窓●外国の奨学金はオオカミか
社会之窓●抗日戦争犠牲者の墓整備を呼びかけ
文化芸能●超大作映画『アヘン戦争』編集進む
政治経済●弛まず生まれ続ける台湾の競争力（三）・・・・施振栄（訳：佐榕）
編集後記●

新疆地震●新疆でＭ６．６の地震、９人死亡39人負傷
世界経済●上海でＩＣＣ総会開幕
香港返還●香港と上海、相互補完の関係で発展
環境問題●北京で来年から無鉛ガソリン義務化
経済建設●合併で３０００万人の巨大都市重慶、三峡ダム建設で負担
経済建設●今後４年間で固定資産投資１．５兆ドル
経済建設●工業生産１１％増、１―３月に４５２５億元
経済建設●「不足の経済」から脱却、在庫増に悩み
歴史遺跡●龍興寺で彩色画入り仏像出土
前事不忘●盧溝橋に抗日銅像群を建設
体育競技●小山は女子シングルスと団体戦に
社会之窓●「たまごっち」類似品に待った！
社会之窓●体重９キロ、身長７０センチの特大赤ちゃん誕生
海外生活●What's cooking? ………………………………………………………麗々
政治経済●弛まず生まれ続ける台湾の競争力（四） …………施振栄（訳：佐榕）

国際情勢●北朝鮮黄・労働党元書記亡命事件
中米関係●米大統領、香港民主党主席と会談
人権問題●人権団体、不採決動議を非難
海峡両岸●青天白日旗掲げて入港
研究政策●海外との共同研究、当局の承認必要に
行政施策●香港に学び経済不干渉を
文化交流●信州大、北京で留学生「入試」
世論調査●ＡＳＥＡＮ、日本の過去に依然厳しい目
日語教育●日本語学習支援の手引書
市場経済●急成長の民営企業に出始めた多角経営失敗
日本動態●台湾・南沙諸島も日本防衛範囲にする日本首相に懸念 …………李擴建
政治経済●弛まず生まれ続ける台湾の競争力（五）…………施振栄（訳：佐榕）

新聞簡訊●
国際情勢●エネルギー協力を促進
中ロ関係●世界の多極化を強調－中ロ首脳会談
辺境問題●中ロ国境地帯の兵力削減協定に調印
条約批准●化学兵器禁止条約の批准書提出
日米安保●橋本日本首相、防衛指針見直しで透明性確保を強調
戦後処理●旧日本軍の中国遺棄化学兵器は解放軍が処理
民族問題●クリントンとダライ・ラマ会談
政治動向●元趙紫陽氏秘書の軟禁解除へ
雇用事情●過熱する新就職事情
遺跡発掘●秦の始皇帝陵に地下大農場
テロ問題●ペルー事件にみるテロと人権………………………………………徐　剛

中日関係●釣魚島をめぐり外交筋は公式に遺憾表明へ
国際関係●四極通商会議は中国のＷＴＯ早期加盟を支持
経済関係●「中米貿易摩擦問題は日米貿易摩擦とは異なる」
経済建設●個人住宅貸付制度を整備、住環境改善急ぐ
経済建設●自動車メーカーの業界再編を本格化
網絡建設●初の外資系インターネットサービス開始
教育事業●大学教育は９月からすべて有料
社会問題●失業問題の深刻化を示す
列車事故●湖南省で列車追突、５８人死亡けが多数
社会之窓●妊娠中に拘置の中国人女性、胎児死亡で日本政府相手に訴訟
戦争歴史●旅順に日露戦争記念館
体育新聞●Ｗ杯サッカーアジア予選で中国が初戦に快勝
体育新聞●国際卓球連盟総会は徐寅生会長を再選
院生募集●博士後期課程院生募集 ----------------------------------- 徐剛

中日関係●釣魚島上陸計画に関する動き
中米関係●政府が秘密送金報道を否定
政治動向●海外在住中国人がアメリカで「中国民権党」を旗揚げ
経済動向●朱副首相が国営企業の海外投資に批判
経済動向●小売の売上高１１％増加の見通し
香港返還●大陸住民の香港移住許可に点数制が導入へ
香港返還●北京・上海と香港間の直通列車が開通へ
歴史認識●日本宮城県教委は南京大虐殺など詳述「不適切」と中止通知
航空事故●深セン空港で旅客機炎上し３５人死亡
社会之窓●派手な結婚式には罰金
教官公募◆大阪大学工学研究科知能・機能創成工学専攻教官公募
人材募集◆中国人スタッフ急募…………………… 大江化学工業株式会社
住宅情報◆横浜にある留（就）学生及び短期滞在者の宿泊 … 遠藤　東治

中仏関係●中仏首脳、関係拡大で合意
中日関係●続く釣魚島問題
中日関係●毎日新聞世論調査で「中国の軍事力脅威」５４％
中日関係●杭州でも日本人組織に圧力
中日交流●中国科学院が中日科技交流センターを設立
国際経済●ＷＴＯ加盟交渉再開へ
民主活動●魏京生氏、獄中から故トウ氏に書簡
民主活動●柴玲さん、香港訪問
香港情勢●香港への密航急増中
香港情勢●映画『天安門』が香港で上映終了
海峡両岸●北京政府、乗っ取り犯を台湾に引き渡し
戦後処理●強制連行をめぐる交渉
歴史問題●注目を集める教科書訴訟
社会之窓●毒キノコ事件で中国人留学生と病院が和解
社会之窓●川崎の外国人代表者会議が市長に初の提言
社会之窓●川崎市が６カ国語で小学生向け副教本
社会之窓●金絲猴、中国へ里帰り
社会之窓●農地つぶせば開墾が義務
文化芸能●崔健の歌が文学作品集に収録

中日関係●釣魚島問題の新たな動き
国際経済●「無差別待遇」を約束、ＷＴＯ加盟と交渉
経済動向●アジア経済の持続的な成長は可能
中日関係●国防相が日米安保の範囲拡大を懸念
中日関係●日本の右翼団体３０数人が北京入り
中米関係●中米貿易不均衡は政治問題へ
中菲関係●外交部「黄岩島が中国固有の領土である」
海峡両岸●「海峡を越えて愛が救う」
経済情勢●土地保護の新政策
経済情勢●ＧＭが広州市での乗用車生産合弁事業
香港返還●祝賀行事の準備着々
社会之窓●オリックス本社に影響なし
社会之窓●結婚しても台湾に行けるのは１０年以上待ち
無料相談●行政書士による外国人在留資格の無料相談会
祝賀大会●関西中国人留学生の香港返還祝賀大会

六四事件◆映画『天安門』監督カーマ・ヒントン氏インタビュー…ＣＯＭ編集部
民主運動◆下からの民主主義の建設 …………………………………………王　丹
新聞簡訊●
記念六四●香港、東京などで天安門事件の追悼行事
中日関係●釣魚島抗議をめぐる各方面の反応
香港返還●香港返還はあと一ヶ月足らず
友好交流●上海初の名誉市民に日本人４人
戦後処理●旧日本軍の化学砲弾３３１発新たに発見
戦後処理●南京大虐殺生存者が来日、体験語る
希望工程●中国奥地貧困地域の教育支援の動き

六四事件●天安門事件八周年、各地各様
香港返還●返還準備、直前に迫る
香港返還●臨時立法会の違法性を問い、民主党員が訴訟へ
国際関係●日米安保体制の「周辺有事」に中国が警戒感を
中米関係●対中最恵国待遇、米議会で論議が本格化
国内経済●国内の失業者、過去最高の９００万人に
住宅金融●住宅ローン拡大へ着々、経済へ波及効果狙う
環境問題●国家環境保護局が９６年環境報告発表
歴史発掘●親日汪政権へ日本の関与に関する歴史資料発見
社会動向●中国人女性の日本人との国際結婚件数、２０年で１０倍に
交流報告●中日科技交流協会設立大会へ出席の報告・・・・任　向実
会合案内●第一回ＣＣＫ運動会の開催案内ほか二件
情報伝言●各地映画「天安門」上映日程ほか三件

香港返還
新聞簡訊
中日関係●日米防衛協力指針見直しを批判
中日友好●上海の日本人女性組織が中国未就学児童支援
中日友好●久芳成行日中児童教育基金顧問に「貴州省仁懐市名誉市民」の称号
中米関係●「対中最恵国待遇延長は米の国益」
中国政治●首相後継焦点に、秋の共産党大会
中国政治● 主要各紙「反腐敗闘争」論文を転載
中国社会●発禁処分の小説「天怒（天怒る）」
中国経済●違法な株式投機で銀行頭取らを解任
中国経済●「ひどい広告」が混乱招く
対中進出●外資系ビール進出、規制強化へ
対中進出●大型小売業進出に警戒感
合弁企業●ＧＭの乗用車工場が着工
合弁企業●日本企業相次ぎ半導体合弁
歴史評価●台湾の日本統治期の評価で論争
名人遺産●毛主席の家計簿発見
就職情報●第三回在日中国人のための就職情報セミナー
求人情報●富山大学非常勤研究員募集

香港簡訊
新聞簡訊
香港返還●主権移行式典に広東語使われず
香港返還●国際条約を香港に継続適用
香港返還●香港略式年表
経済状況●香港の自動車市場が急激な回復
経済状況●景気鈍化続く需要減、物価低下は問題
経済状況●関連銘柄の高騰調査
外交関連●「外交白書」出版
人物紹介●世界一の巨大都市率いる重慶市の蒲海清市長
返還日記●永住権を持たない母子たち
無料相談●行政書士による外国人在留資格の無料相談会－葛飾入管研究会
講師募集●中国語講師を募集

香港返還●香港：中国の過去と未来 ------------------------- 徐　剛
香港返還●香港レポート ----------------------------------- タミー
香港返還●北京で盛大な祝賀行事で香港返還の成果を誇示
香港返還●江沢民は「台湾当局に一国二制度での統一呼びかけ」
香港経済●返還前最後の取引日に、香港株最高値をつける
中日友好●香港返還を記念した中日合作の歌３曲が完成
中日関係●三塚日本蔵相が上海市長と会談
経済政策●空の外国人料金廃止、国内運賃一本化
経済建設●秦皇島港は世界一の石炭積み出し港となる
経済建設●世銀から８億３千万ドルの融資
経済建設●福州長楽空港が開港
経済建設●チベットに光ケーブル網を建設
火災事故●北京の大手化学工場で大爆発火災
中露貿易●今世紀末までに３倍増、２００億ドルを達成
社会之窓●中国古代文物破損で朝日新聞が賠償金支払い
天文地理●建国以来の異常気象
編集後記●

香港返還●アンケート調査から見る香港返還に対する中国人と日本人の見方
香港返還●香港返還に関するアンケートデータ
香港返還●香港返還に関する自由意見
香港返還●返還後の香港入国手続きについて

回帰以後●香港で「中国人になって誇りに思う」は４７％
回帰以後●旅券の代わりに通行証、香港への出張で
回帰以後●新華社が中国代表役終える
回帰以後●「香港特別行政区」旅券発給スタート
回帰以後●株式市場、高寄り後下げる
回帰以後●ビザ発給地「台北」に、香港返還で米国務省
政治情勢●焦点は今秋の党大会に
中米関係●スパコン軍事転用に懸念、米国務省報道官
歴史事件●花岡事件の原告らは裁判長の罷免求める
社会之窓●荒磯部屋の阿部君
社会之窓●「９７７１」４３万円で落札、返還にちなんだ携帯電話競売会
社会之窓●軍人給与も「一国二制度」
海峡情勢●台湾、「一国二制度」拒否
在港日僑●不安と期待が交錯
交歓夜会●関西中国人慶祝香港回帰聯歓晩会

政治情勢●共産党の北戴河会議開幕の模様
中日関係●日本防衛白書が了承・釣魚島問題を明記
回帰以後●新華社香港支社が大幅な機構改革
回帰以後●香港特区準備委が解散
回帰以後●内地と香港の貿易関係は返還後も「対外貿易」
回帰以後●立法会選挙は比例代表で
経済情報●初の貿易合弁会社の設立が承認
経済情報●重慶市に上海浦東開発区並みの優遇措置
海峡両岸●台湾がハイジャック犯２人を大陸へ引き渡し
中日交流●井上清京大名誉教授に中国社会科学院名誉博士号
社会之窓●重要技術者の転職辞職に制限
社会之窓●広州で溶解しない使い捨て容器が禁止へ
映画上映●「阿片戦争」神戸上映会のお知らせ
日本有感●開花予報 -------------------------------------------- 毛　丹青
日本発見●新しい理解のあり方としての日本観＜日本虫の発見＞ -　奥村佳代子

国際電話００４１の特典を利用し、ＣＯＭにご協力ください！●

台湾情勢●台湾省、事実上廃止へ、総統権限も強化
中日関係●「軍用機の次は軍艦」中国各紙が厳しく批判
中日関係●江沢民主席と加藤自民党幹事長の会談・要旨
香港情勢●香港議会、労働者保護など４法令一時凍結
香港情勢●香港若手デザイナー、五星紅旗あしらった女性下着
少数民族●ダライ・ラマ、チベットは完全自治を目指す
農業状況●干ばつと洪水、農業にダブルパンチ
企業政策●企業へのたかりを厳禁
歴史認識●カナダから教科書訴訟の家永氏支援の署名
文化交流●神戸に大長江館がオープン
文化交流●中日スーパー囲碁ＮＥＣ杯始まる
輸入薬剤●漢方エキス剤腎機能障害の副作用で自主回収

改革動向●国有資産管理で新方式、政治と企業分離へ
社会情勢●労働者のデモ抗議散発で当局が警戒
中日関係●台湾海峡は「周辺有事」に含むか、自民党幹事長発言に波紋
中日関係●日本入国で台湾当局発行の旅券が有効に
希望工程●チャリティー・コンサートで貧困地域教育支援…………………呉南健
文化交流●国内で初めての弓道場がオープン
市場動向●国内自動車市場に逆風
経済動向●ヤオハンは合弁会社に持ち株の一部を売却へ
労働問題●日本めざす労働者に情報窓口、東京の労組は上海に事務所
社会問題●東京地裁は元専門学校部長に賠償命令
返還以降●王丹氏釈放求め香港でデモ
返還以降●香港観光業界、返還特需一段落
考古発見●ゴビ砂漠の白亜紀後期地層から恐竜化石１１体分を発見
網上談天●劉曉慶と鞏俐──私の見た中国二大女優………………………中川涼司
情報伝言●「踏過歴史――中国現代派書法展」のご案内
情報伝言●第四十回中国語サロンの案内

国際経済●ＷＴＯ加盟後に農産物の輸出補助金を撤廃へ
戦後処理●細菌戦被害者の中国人遺族が日本に賠償求め提訴へ
政治動向●江沢民主席が左派勢力批判
企業改革●鉄道部が２１世紀まで２４万人削減へ
企業改革●四川省で国営企業の倒産巡り大規模争議
経済動向●夏の食糧増産は前年比１割増
経済動向●上海の一人当たりＧＤＰが今世紀末で５０００ドルへ
経済動向●「都市部失業率７．５％」、農村部３４．８％
市場動向●上海で昨年完成のビルや住宅の半数が空室
回帰之後●パッテン元香港総督に機密漏洩の疑惑・香港で功罪論戦
生物保護●パンダの新生息地を甘粛省で発見
自然災害●北部で大規模干ばつ
情報伝言●８月１日に中国論壇が中華時空に拡大公開………………………李擴建

中日経済●前年同期比１・６％の伸び、中日貿易悩む
漁業協議●中日漁業協議の合意は次回に持ち越し
北戴河会●北戴河会議で経済のリスクが拡大と報告
経済発展●国有企業の民営化へ、中小企業の株式化を促進
経済発展●北京で初の国有企業破産
経済計画●２０００年を、カラーＴＶ生産量は世界一に
経済動向●パソコン販売３百万台へ
経済政策●国内在庫対策などの狙い、車の使用年限を短縮
両岸関係●台湾の独立派首脳が統一委副主任へ
農村改革●農村の余剰労働力解消へ戸籍制度を改革
郷鎮企業●「郷鎮企業に学べ」
航空事故●大韓機墜落などの主な航空機事故リスト
民族風情●四川省の少数民族自治州で、伝統の祭りでの“村おこし”
体育動向●五輪メダリスト、競泳界の実力選手林莉が引退
体育事情●日本全国高校総合体育大会で閻敏娜が２連覇

中日関係●日本首相が北京で演説へ
中日関係●日本官房長官「ガイドライン見直しは台湾海峡も含む」
中日関係●民主化運動家、橋本首相に公開書簡
中日友好●三重野元日銀総裁が鞍山市の名誉市民に
前事不忘●旧日本軍の細菌戦証拠が次々発見　中国人遺族が提訴
前事不忘●南京大虐殺シンポに２５０人が出席
環境保護●中日韓の協力で酸性雨対策　規制条約づくりへ第一歩
社会之窓●年俸２３００万円、経営者求む
社会之窓●不法在留者の乳幼児「運び屋ビジネス」
時事評論●中日米三角関係と日米安保の強化‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥徐剛
無料相談●行政書士による外国人在留資格の無料相談会‥‥‥‥葛飾入管研究会

求人情報●中国科学院１９９７年度“百人計劃”招聘指南

政治事情●一部の部を国営企業に
社会問題●密造酒めぐり中毒死や脱税横行
両岸近況●台湾の国民党大会が開幕
外交情勢●原子力協定履行へ
労働事情●中国、国有企業の管理強化
経済情勢●ヤオハンジャパン経営再建のためリストラに懸命
蛇頭問題●密航成功報酬は７７５０万
西蔵問題●「文化虐殺」と批判　　チベット“潜入”の米議員
情報伝言●関西「月是故郷明」中秋聯歓晩会のお知らせ

中日関係●橋本首相が対中外交で基本方針表明
政治事情●中国共産党大会は９月１２日開幕
体制改革●北京大学教授が元首直接選挙など提案
経済情勢●アジア各国で株急落
社会問題●新疆で幹部暗殺事件が続発
中ロ関係●中国とロシア、１億ドルの武器輸出契約
両岸近況●中国国民党大会に祝電－中国共産党
中日友好●「老舎記念館」、日本のカンパで
中日友好●日本人の南京城壁修復ボランティア
社会之窓●パンダの体外受精に初成功
社会之窓●中国から北朝鮮特区に観光列車
社会之窓●「『失楽園』は日本の反映」
希望工程●中国の貧しい地域のこどもたちへの就学支援コンサート

中日関係●橋本日本首相訪中から帰国
中日経済●中日の法律事務所が提携へ
行政情報●重慶に浦東同様の優遇策
経済改革●国家管理は３千企業に縮小の方針
経済動向●自動車産業は３・４社の複合企業に統合へ
経済動向●北京市に先端技術開発実験区　
経済動向●先端技術の輸入関税優遇策を復活
人口問題●中国は１７億人まで扶養可能
社会之窓●江沢民総書記に公開書簡
電脳技術●米ＩＢＭが中国語の音声入力ソフトを開発
技術進歩●海底観測ロボットが海底６キロで実験成功
技術進歩●長征２号改良型ロケット打ち上げ成功

国内政治●第十五回共産党大会江沢民総書記報告の要旨
国内政治●政治体制改革
行政改革●行革の計画
企業改革●国有企業改革に積極発言相次ぐ
大会外聞●党大会関連報道
国際貿易●ＷＴＯ加盟の合意なお時間
両岸関係●中米六カ国、台湾の国連復帰を支持と共同声明
安全保障●核輸出規制条例
安全保障●北朝鮮軍に食糧支援
社会之窓●集団密航逮捕の中国人女性留置場で首吊り自殺
歴史残影●旧日本軍強制収容所「人圏」の傷跡深く
料理天国●広島風お好み焼き‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥暁　　龍
無料相談●行政書士による外国人在留資格の無料相談会‥‥‥‥葛飾入管研究会

政治動向●中国共産党の第１５回党大会閉幕
政治動向●１５回党大会１中全会で新指導部決定
政治動向●行き過ぎた改革への不安の声も
政治動向●喬石氏の突然の引退で香港に「内幕」報道
経済動向●沿岸と内陸の経済格差拡大
経済動向●ヤオハン・ジャパン倒産で波紋
香港情勢●台湾当局者と人権団体を排除
台湾問題●新ガイドラインで「台湾有事排除せず」
領土問題●香港活動家ら釣魚島へ出航
戦後処理●遺棄化学兵器処理完了は１０年後めどに
戦後処理●日本政府及び関連企業に戦争賠償を求める
戦後処理●東京地裁、中国人戦争被害者の訴え棄却
中米関係●米政府、対中原発供与に前向き
中米関係●中国関連問題、ハリウッド映画でやり玉に
社会問題●中国人在留延長不許可取消の訴えは勝訴
情報伝言●中国フォーラム北京オフのご案内‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥堀内　真
情報伝言●行政書士による外国人在留資格の無料相談会‥‥‥‥葛飾入管研究会
求人情報●社員募集

中日関係●中日国交正常化２５周年で、両国首相が祝電交換
中日関係●日米ガイドラインで新指針を合意
中日関係●次期外相に日本通の唐家Xuang(2)氏有力と香港紙が報道
中日関係●中日外相会談の要旨
中日関係●江沢民主席と竹下元日本首相が会談
中日関係●新華社が日本共産党大会を報道
中日協力●ＣＯ２削減で初の中日協力
釣魚問題●香港の抗議船、釣魚行き取りやめに
歴史残影●七三一被害者の連行を元憲兵が法廷で証言
歴史残影●従軍慰安婦訴訟、初の結審
中米関係●江沢民主席、全米７都市を訪問へ
中米関係●米下院外交委が中国の人権抑圧に対抗法案
政治風雲●年齢内規、江主席に有利に？
政治風雲●蒋介石氏の次男、蒋緯国氏が死去
人権問題●政府、国際人権Ａ規約に近く署名
香港事情●返還後初の国慶節
海峡両岸●台湾、主権問題の棚上げ主張
情報通信●中米間に、大容量光ケーブル敷設へ
国際貿易●関税引き下げの詳細発表
国際経済●ボーイングの照準は中国に
国内経済●まつたけの乱獲防止に警鐘
中日経済●ＪＲ貨物が中国ビジネス
法律問答●ビザ更新手続きについて
法律問答●日中ビジネス関係の法律事情等に関するアンケ－ト・・ＡＣＳＥＪ日中法研会
求人情報●人材募集
情報伝言●第４２回中国語サロン

人口政策●一人っ子政策、高齢化で見直しも
経済建設●冷凍野菜を日本に輸出
両岸関係●連戦氏がヨーロッパ歴訪
歴史文物●明代の「呉州手磁器」９６点を一挙公開
東海新聞●グローバルな情報化、中日間のビジネスをサポート
華商紀実●第四回世界華商大会写実・・・・・・・・・・・何徳　倫
新書紹介●日本華僑リーダー林同春氏に関する本２冊・・・・李擴建
華僑華人●『華僑華人百科全書』のアンケート・・・・国論壇李擴建
求人情報●人材募集
お知らせ●ＣＯＭ編集部のホームページが大幅更新・・ＣＯＭ編集部
編集後記●

中日関係●李鵬首相が１１月１１日から訪日
中米関係●江沢民国家主席が今月２６日から訪米
経済建設●不良債権の期間延長禁止、処理に３００億元
残留孤児●第２８回の残留孤児４５人が肉親探しに来日
香港情況●香港で北京語教員緊急養成
香港情況●香港の一流ホテルが日本人に高い料金　
社会之窓●北京で５７％がセクハラ経験
社会之窓●経済時報に大きなヌード写真
高等教育●浦東にビジネススクールが建設
国慶記念●慶祝建国４８周年日本華僑国慶観礼団に参加して・・・・・・李擴建
情報伝言●行政書士による外国人在留資格の無料相談会‥‥‥‥葛飾入管研究会

改革動向●国内初、私営企業の財産権保護条例
改革動向●軍規の新条例、ひげ・化粧は禁止
改革動向●競技場建設の資金調達手法、資本主義国も顔負け
開発動向●長江三峡ダムせき止め工事着工へ
文化体育●国体開幕、香港チーム初参加
文化体育●宗教白書、国内初発表
文化事業●チベット初の近代的博物館が完工
社会問題●国内の油田盗油、盗電被害が多発
社会事件●タクシー運転手３０００人が抗議
社会事件●不法出境手助けの国境警備隊全員逮捕
国際関係●中日米の安保協議実現も
国際関係●日本が中日米首脳会談を提案
環境問題●中米温暖化協力対策で成功すればモデルに
中米関係●江沢民訪米で数十億ドルの輸入契約へ
政治問題●江沢民訪米に最大規模の抗議活動
冷戦史実●ダライ・ラマの脱出、ＣＩＡが全面協力
戦後処理●７３１部隊被害者遺族が東京地裁で証言
国内海外●米留学組の影響大きい
人材募集●ＭＩＳＴ社ソフトウェア開発経験者急募
情報伝言●計算機技術交流会案内
情報伝言●留学生のための在留資格変更手続セミナー

国際外交●江沢民国家主席訪米
株式市況●香港株価暴落
金融市場●市場活性化で金融情報サービスを自由化
経済施策●国有企業救済で１年ぶりに利下げ
政治動向●初の女性外相誕生説
環境資源●石油消費の４０％を輸入に依存へ
合弁提携●四川長虹電子集団と東芝包括的提携で合意
都市開発●最大の地下街建設王府井に大規模商店街
都市計画●北京で初の外来人口全面調査
体育芸能●全国運動会、馬軍団の復活
体育芸能●中国映画、ハリウッドに初進出
歴史遺産●シルクロードの古都修復
文化交流●第四十三回中国語サロン

主席訪米●江沢民主席訪米　クリントン大統領と会談
主席訪米●中米首脳共同記者会見の要旨
主席訪米●江主席、米議会指導者と会談
主席訪米●江主席講演、「中米関係五つの指針」と「民主化推進」
主席訪米●天安門事件の再評価に期待も
主席訪米●人権をめぐる動き
主席訪米●史上最大の旅客機購入調印式を実施
主席訪米●江主席、フィラデルフィアで大学時代の恩師と再会
主席訪米●江主席、ＮＹ証券取引所を見学
主席訪米●江主席が天皇にメッセージ、
　　　　　菅直人民主党代表は真珠湾訪問に違和感
日露関係●日露首脳会談
中日関係●李鵬首相、８年ぶりの訪日に意欲
中露関係●１１月９日にエリツィン大統領訪中
経済情勢●香港の株式市場をめぐる動き
経済交流●日中経協訪中団が北京入り
共生協力●外国人都民会議を設置　委員は１６カ国２５人
社会之窓●橋本日本首相、中国政府の女性通訳との食事認める
中日関係●相互理解と相互信頼・・・・・・・・・・・・・岡部達味
法律問答●帰化について・・・・・・・・・・・・・古谷武志事務所

中露関係●エリツィン大統領が北京入りへ
三峡ダム●揚子江せき止め工事に成功　
中米関係●米下院、「中国による米国内のスパイ活動」監視法案
中米関係●米国務副次官補：「中米協力の枠組み確立」
中日関係●２１世紀へ建設的関係目指す　　
経済動向●韓国が日本抜きトップ、大連開発区への投資
経済動向●中国共産党が金融会議を主催
社会之窓●日本人孤児の訪日調査を見直し
社会之窓●留学生ら再逮捕
社会之窓●カゴメが中国での合弁見送り
社会之窓●卓球のトウ亜萍がビジネス
社会之窓●偽装結婚で中国人女性送り込むあっせんで逮捕
国内経済●農家生産責任制に黄信号
国内経済●朱副首相が香港で上場の中国系企業に警告
法律問答●日中ビジネス関係の法律事情等に関するアンケ－ト
　　・日中法研会・中国国際貿易促進委員会特許商標日本駐在事務所
求人情報●ee-Parcel電捷（中国名）北京事務所経理（所長）募集

焦点報道●魏京生氏が仮釈放され、デトロイトに到着
中日関係●李鵬首相が日本を公式訪問
中日関係●中日両国が新漁業協定に署名
中日友好●上海で中日友好の歩行者天国
国際経済●国内家電メーカーが欧州に初の生産拠点
国際経済●中国と南アが５億４千万ドルの契約に調印
国際経済●日本の投資が上海へ集中・香港を抜いて１位に
経済動向●インタービュー：消費・投資は既に減速、経済は下降局面に
経済動向●建国以来最大の国営企業合併
情報産業●コンピューター所有世界ランキング、中国は１０位
人口問題●中国の人口増は１６億がピーク
香港情勢●全人代香港代表選挙に新華社支社長らが立候補
海峡両岸●両岸を結ぶ初の海底ケーブルが来年着工へ
社会之窓●不法就労斡旋の疑いで中国人留学生二人が逮捕
社会之窓●道路建設のため万里の長城が３５Ｍ壊され
法律研究●日中間の法的相互理解を更に深めて行こう・・・・張　輝
情報天地●国交正常化２５周年記念大会・中国人留学生成果報告会
情報天地●神戸で中国人留学生対象の就職セミナー
情報天地●映画「南京大屠殺」関西上映情報
情報天地●コンピュータソフト開発技術者情報交流会

環境保護●温暖化防止の行動計画を策定
国際会議●バンクーバーでＡＰＥＣ首脳会議開催
中米会談●バンクーバーで中米首脳会談
人権問題●香港の人権状況、引き続き国連に報告へ
人権問題●魏京生氏の動向、魏氏の他にも釈放か
人権問題●魏京生氏記者会見の要旨
中米関係●米下院議長らチベット訪問へ
軍事問題●軍事費で兵器購入の割合は低いとの記事
経済動向●八佰伴香港百貨が倒産
経済動向●元海賊版生産工場を再開
経済動向●「赤い帽子」脱ぐ個人企業
中日経済●対中援助の焦げ付き
歴史残影●南京大虐殺被害者、政府認定へ
社会之窓●実質失業者が２０％突破
社会之窓●「同志」の呼称は時代遅れとの意識
社会之窓●起業資金のための募金活動禁止に
社会之窓●色仕掛け強盗団、逮捕
社会之窓●敦煌の文化財を取り戻す運動
中日関係●周・松村会談の思い出…………………………………劉徳有
情報天地●ACSEJ年度交流大会のご案内
情報天地●第四十四回中国語サロン
情報天地●『阿片戦争』（謝晋監督）ロードショー
情報天地●メモリアル　南京　１９３７　in おおさか

台湾情勢●台湾統一地方首長選で野党民進党が圧勝
中日関係●中日防衛交流活発
中日関係●「日本共産党と中国共産党との関係はやがて解決」
民主運動●魏京生氏がコロンビア大学の客員研究員に
人権問題●政府は人権規約の香港適用を確認
ＡＰＥＣ●２００１年のＡＰＥＣは上海で開催
経済動向●国有企業改革で人員削減断行
経済動向●食糧増産に１３０項目の技術を
経済動向●ヤオハン代表を「勇敢なペンギン」と称賛
友好交流●上海市民マラソン、国交正常化２５周年記念
社会之窓●機密漏えいの元官僚に死刑猶予の判決
社会之窓●上海で中国最大規模の切手競売会開催
社会之窓●「孫文神社建立」で詐欺の男を逮捕
歴史残影●甲午戦争の沈没艦回収へ
歴史残影●旧日本軍細菌部隊の秘密通路を発見
情報伝言●教員募集
情報伝言●行政書士による外国人在留資格の無料相談会
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　・・・・葛飾入管研究会
情報伝言●計算機技術交流会

第１７４号目　　次　com/j1997/12b.txt　 next (j97/12c)　 previous(j97/12a)

国際貿易●政府ＷＴＯ加盟協議で市場開放策を提示

世界経済●「東南アの金融危機は日本に学んだのが原因」

中国経済●有望投資先は中国が首位

中国経済●上海には初のオフショア金融が試行へ

中国経済●経済青書では実際の失業率は２１％

中国経済●広東省に大規模物流センターがオープン

中国経済●ＧＭ中国で小型トラック生産へ

中日経済●トヨタは中国で電気自動車の運行試験

愛滋薬害●エイズ感染者は２０００年に１２０万人

在日華人●離婚でピンチの１７歳子供に定住資格

歴史事件●旧日本軍７３１部隊跡地の破壊進む

歴史事件●強制連行の中国人は日本政府と企業に賠償求め提訴へ

社会之窓●大学生の就職も自由化

社会之窓●趙紫陽氏の軟禁を解かれる

社会之窓●批判記事の報復で記者の自宅に銃弾

社会之窓●四川省自貢市で６千人の労働者が道路封鎖

社会之窓●お手伝いさん雇う女子大生

社会之窓●慈善活動が活発化

社会之窓●中国版の公団住宅が不人気

情報社会●人民日報オンライン日本上陸・・・・・・孫　盛林

読者寄稿●北京国安、ヴェルディに快勝・・ＣＣＪ一ＦＣ提供

法律問答●帰化について

第１７５号目　　次　com/j1997/12c.txt　 next (j97/12d)　 previous(j97/12b)

国際外交●ＡＳＥＡＮ首脳会議が開幕

環境保全●温暖化防止京都会議、議定書採択し閉幕

歴史残影●南京大虐殺６０周年――各地記念行事、報道

歴史残影●南京大虐殺６０周年――写真集発売ほか

戦後処理●花岡事件訴訟で請求棄却判決、原告側控訴

市場経済●中央経済工作会議

保健衛生●新型インフルエンザ

日本政治●内閣不信任案

社会之窓●「超能力難病治療」患者ら中国人女性らを２次提訴

社会之窓●残留孤児装い、不法入国多数

歴史遺産●歴史をひも解く時・・・・・・・・・・・・・・阿　甘（周毅訳）

法律問答●留学ビザから就職ビザへの切替え

国企改革●国有企業改革で６千億円投入
中日関係●銭其シン外相、「江主席訪日でさらに発展へ」
中日関係●「日本共産党と関係回復可能」　中国共産党対外連絡部長
中日交流●李鵬首相が奈良・唐招提寺に１１７万円寄付
中米関係●米政権、ＶＯＡの魏京生氏会見報道に圧力
中米関係●対米譲歩に、学者グループが異例の直訴
両岸関係●台湾当局、親大陸派の香港財界人を拘束
両岸関係●「２０２０年までに台湾問題解決を」
国際経済●原発輸出解禁で日米企業の売り込みが激化
大陸経済●経済成長、８％を割り込む見通し
大陸経済●アジア最大の上海新証券取引所が開業
大陸新聞●清華大学企業が軍需企業を合併
大陸新聞●「国防費をＧＮＰ比１％に」　人民解放軍局長
大陸新聞●上海の文匯報と新民晩報が合併へ
大陸見聞●変身する北京青年報
大陸見聞●テコ入れに乗り出す人民日報
大陸見聞●『風と共に去りぬ』――トウ小平氏の決断で出版に
大陸見聞●北京市、腐敗の極み明らかに
大陸見聞●北京市、幹部購入の株を整理
大陸新聞●居庸関の長城を開放へ
大陸見聞●林彪事件墜落機の残がい展示計画
大陸見聞●漁船に放火、子供２人死なす－広東省川巡視員

中国経済●元、アジア通貨動揺よそに安定
中国経済●潜在的な金融危機、需要拡大策転換
保健衛生●新型インフルエンザ対策
食糧問題●今年も食糧豊作・来世紀は食糧不足深刻化の恐れ
鷸蚌之争●台湾、史上最大の軍近代化計画
歴史残影●戦争加害伝えるカレンダー
社会之窓●宮崎の覚せい剤大量摘発事件
社会之窓●日本不法入国の取り締まり
編集後記●----------------------------------------ＣＯＭ編集部

To top of this document 　　　　　　　　　　　　　　　　 To top of COM

(C)www-adm@www.come.or.jp (F.Qian), Last updated