アンケートに答えてくれたのは全部で３０２人で、うち大陸出身者は１５７人、 日本生まれの日本人は１３０人、大差はなかった。その他、台湾出身者、香港マ カオ出身者、華僑、中国系日本人はそれぞれ３人、３人、５人と４人であった。
香港返還についての心情を表す形容詞の最も多い３項目は、中国人の場合、 「嬉しい」、「期待」、「楽観」であったのに対して、日本人の場合、「心配」、 「複雑」、「期待」であった。
また、「香港の経済繁栄」については、中国人はほぼ百パーセント維持できる と信じており、日本人は「維持できない」としたのは四分の一しかなく、残りは 「維持できる」と答えた。どうも経済的には大丈夫だというのが多くの人の共通 する意見のようだ。
政治の面では、「一国二制度」を信じる人は、中国人の場合、５割を超す一方、 「半々」と答えた人も３分の１いた。日本人の場合、約半数は「半々」と答え、 「信じない」と答えた人の数は、「信じる」と答えた人の二倍だった。
また、心配ごとの最も多い３項目は、中国人の場合、「行政府の腐敗」、「民 主と自由の制限」、「自治の侵害」の順であったのに対して、日本人の場合、「 民主と自由の制限」、「自治の侵害」、「行政府の腐敗」の順であった。
立法会については、「香港全市民による直接選挙で選ぶべき」とする人が、中 国人も日本人も一番多かった。
以上のように、香港返還に対する中国人の見方と日本人の見方に顕著な違いは 見られた。これは、中国人は当事者であり、多少の感情が込められているのに対 して、日本人は当事者でないので、一歩離れたところから見ていることが一番の 理由であろう。 （文責：徐剛）
編集注：以下は中国に関心を持つ日本人と在日中国人を対象とした、香港返還に 関するアンケートの結果（自由意見を除く）です。アンケートにご協力戴いた方 々に御礼申し上げます。
対象者の統計結果： 大陸出身 日本人 台湾 香港マカオ 華僑 日籍華人 合計 157 130 3 3 5 4 302
〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
１．香港返還に関するあなたの心情について以下のどの形容詞があてはまりま
すか。（回答は複数可）
大陸出身 日本人 台湾 香港マカオ 華僑 日籍華人 合計
Ａ、嬉しい 113 14 1 1 1 1 131
Ｂ、期待 71 39 1 3 1 4 119
Ｃ、楽観 52 22 0 2 3 1 80
Ｄ、仕方ない 3 31 1 1 2 0 38
Ｅ、心配 10 65 1 2 1 0 79
Ｆ、悲観 2 9 0 0 0 0 11
Ｇ、矛盾 6 10 0 0 0 0 16
Ｈ、複雑 15 52 0 0 1 1 69
Ｉ、何も感じない 0 1 0 0 0 0 1
Ｊ、平常 6 8 0 0 0 1 15
Ｋ、淡々 4 9 0 0 0 0 13
Ｌ、その他 2 2 0 0 2 0 6
〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
２、 あなたは「一国二制」を信じていますか。
大陸出身 日本人 台湾 香港マカオ 華僑 日籍華人 合計
Ａ、信じる 85 20 0 0 1 1 107
Ｂ、信じない 11 41 2 0 1 0 55
Ｃ、半分半分 54 64 1 3 3 3 128
Ｄ、分からない 8 8 0 0 0 0 16
〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
３、 あなたは香港の前途が明るいと思いますか。
大陸出身 日本人 台湾 香港マカオ 華僑 日籍華人 合計
Ａ、思う 105 13 0 1 1 2 122
Ｂ、思わない 6 28 1 0 1 0 36
Ｃ、半分半分 37 79 2 2 3 2 125
Ｄ、分からない 7 9 0 0 0 0 16
〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
４、あなたは返還後の香港をどのように予測していますか。
１） 現在の経済繁栄を維持することが出来ると思いますか。 大陸出身 日本人 台湾 香港マカオ 華僑 日籍華人 合計 Ａ、出来る 87 16 0 2 2 1 108 Ｂ、まあまあ出来る 63 78 1 1 2 3 148 Ｃ、あまりできない 0 31 2 0 1 0 34 Ｄ、全く出来ない 0 3 0 0 0 0 3 Ｅ、わからない 6 3 0 0 0 0 9
２） 香港人の家庭生活は今と比べて良くなると思いますか。 大陸出身 日本人 台湾 香港マカオ 華僑 日籍華人 合計 Ａ、良くなる 42 3 0 2 1 0 48 Ｂ、今と変わらない 92 65 0 1 4 4 166 Ｃ、悪くなる 9 45 3 0 0 0 57 Ｄ、分からない 16 17 0 0 0 0 33
３） 香港特別行政区政府は今程度の廉潔度を維持出来ると思いますか。 大陸出身 日本人 台湾 香港マカオ 華僑 日籍華人 合計 Ａ、出来る 26 5 0 0 0 0 31 Ｂ、まあまあ出来る 46 29 0 3 1 0 79 Ｃ、あまりできない 38 75 2 0 3 1 119 Ｄ、全く出来ない 4 9 1 0 0 0 14 Ｅ、わからない 42 11 0 0 1 3 57
〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
５．あなたは香港の前途について心配しているか、また心配しているなら一番心
配していることは何ですか。（回答は複数可）
大陸出身 日本人 台湾 香港マカオ 華僑 日籍華人 合計
Ａ、香港の民主と 62 96 2 3 4 3 170
自由が制限される
Ｂ、特別行政区政 64 45 2 1 2 2 116
府の腐敗
Ｃ、大陸人口が香港 25 34 1 1 1 0 62
へ抑制なし、流入する
Ｄ、経済繁栄が維持 22 23 2 0 2 0 49
できない
Ｅ、特別行政区の高 44 58 2 1 3 2 110
な自治が保証できない
Ｆ、失業率が上がる 6 19 0 2 1 0 28
Ｇ、上記の全部 5 6 0 0 0 1 12
Ｈ、心配していない 34 3 0 0 0 0 37
〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
６、 香港の立法についてどう思いますか。
大陸出身 日本人 台湾 香港マカオ 華僑 日籍華人 合計
Ａ、現状の臨時立法 45 15 1 1 0 1 63
のやり方で良い
Ｂ、中国の中央政府 11 6 0 0 0 0 17
やるべき
Ｃ、立法機関は香港 75 87 2 2 4 3 173
市民による直接
選挙で選ぶべき
Ｄ、わからない 26 23 0 0 1 0 50
〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
７、 立法の終審権について
大陸出身 日本人 台湾 香港マカオ 華僑 日籍華人 合計
Ａ、特別行政区政府 75 83 2 3 4 4 171
が持つべき
Ｂ、中国の中央政府 61 16 0 0 0 0 77
が持つべき
Ｃ、わからない 21 29 1 0 1 0 52
〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
８、香港返還について一言の自由意見を述べて下さい。
自由意見は次の文章にまとめてあります。
〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
９、 回答者の情報について
１）身分
Ａ、中国大陸出身 157
Ｂ、日本人 130
Ｃ、台湾出身 3
Ｄ、香港、マカオ出 3
Ｅ、華僑 5
Ｆ、中国系日本人 4
Ｇ、その他 0
２）年齢
大陸出身 日本人 台湾 香港マカオ 華僑 日籍華人 合計
Ａ、２０才以下 0 3 0 0 0 1 4
Ｂ、２０―３０才 40 50 2 2 3 0 97
Ｃ、３０―４０才 112 57 1 1 2 1 174
Ｄ、４０―５０才 4 15 0 0 0 2 21
Ｅ、５０才以上 0 6 0 0 0 0 6
３）性別
大陸出身 日本人 台湾 香港マカオ 華僑 日籍華人 合計
Ａ、男 139 99 3 1 5 4 251
Ｂ、女 17 31 0 2 0 0 50
編集注：以下は香港返還に関するアンケートの自由意見です。
● 中国共産党が一国二制度をやり遂げられるかを見守っていきたい。 （中国系日本人、２０才以下 、男）
● 非常にうれしい。重要な転折点として、中国の発展 （もちろん、香港も含めて）及び両岸統一を祈ります。 （中国人、４０−５０才、男）
● 良いも悪いもなく、まず契約は実行されなければならないので、その後どう なるかはとりあえず静かに見守りたい。 （日本人、２０―３０才、男）
● 香港返還によって香港が変わるのか、中国が変わるのか僕は後者に期待した いと思っています。
どちらにせよ返還後は良い効果、悪い効果どちらともでてくるでしょうそれぞ れの効果をうまくコントロールできるかどうかが香港返還の評価につながるでし ょう。そういった意味では香港・中国の協調する姿勢がカギだと思います。 （日本人、２０―３０才、男）
● イギリスの査証が要らなくてすむ。 （中国人、３０―４０才、男）
● この国恥は絶対忘れはいけない。二度とこの歴史を重複しないように、中国 人は”団結起来建立一個強大的中国”。これから西方列強は中国からどんどん出 ていけ。 （中国人、２０―３０才、男）
● 領土問題・過去の侵略問題等で、中国本土の影響も相まって、日本への態度 の硬化が心配。日本人は、自分も含めて歴史的事実をきちんとふまえ、中国の一 地域としての香港と新しいより確かな関係を築いていくべき。 （日本人、３０―４０才、女）
● 香港は中国よりも素晴らしいとは必ずしも言えないかもしれないが、返還後 、中国に対してよい影響をもたらすことができればよいと思う。中国の少し頭の 堅いところが柔らかくなれば良いと思う。 （日本人、２０―３０才、女）
● 今後の世界経済・政治の占いとしての立場になるのでは． （日本人、２０―３０才、女）
● 香港の民主が損なわれるのは、大陸の民主化活動派の温床となるのを防ぐた めだろう。あの不安定な国の中の一部に、民主政治が許されるなんて、傾国の始 まりではなかろうか。香港の人には悪いが、仕方ないのでは。 （日本人、２０―３０才、男）
● 香港返還により香港自身の将来への心配よりも、大陸側の変化・よい意味で の影響に期待したい。 （日本人、３０―４０才、男）
● 中国の中央政府とイギリス政府は中英連合声明に従ってほしいです。 （中国大陸出身、３０―４０才、男）
● 香港の繁栄をいのる。「一国二制度」の成功をいのる。 （中国大陸出身、３０―４０才、男）
● 屈辱な歴史の最たる象徴である香港が返還されることはとてもうれしく思 います。急速な発展を遂げた香港のよい経験や方法が大陸に広げ、経済、文化、 政治など面において大陸によい影響をもたらすことを期待しております。 （中国大陸出身、３０―４０才、男）
● 希望：言語は統一にする。一つだけに使います。 （華僑、２０―３０才、男）
● 香港返還はとても微妙で、返還後の状況如何ではアジア全体に及ぼす影響が 大きい台湾との関係もあることから、中国政府も香港に対しては慎重に対応して いくと思う。 （日本人、３０―４０才、男）
● 合理利用香港這個通向世界的窓口，不要在香港的民主和自由上加以限制，不 要在香港特別行政区政府的自主上干預太多，保持行政区政府的純瀞，廉潔，維持 香港的繁栄与穏定。否則香港将是中国的一個沈重的包袱。 （中国大陸出身、２０―３０才、男）
● 映画の検閲をしないでほしい （日本人、３０―４０才、女）
● 現在の中国は、まだまだ、従来から言われているように法治国家ではなく「 人治国家」だと思う。香港返還が、国際社会の中で西欧諸国と中国流の付き合い から国際流の付き合いに変わるきっかけになればと思う。
上層部の腐敗や国際社会では通用しにくい付き合いかたを方向転換できれば、 中国は今後もっともっと繁栄し、世界のリーダーになってもおかしくないパワー があると思う。 （日本人、３０―４０才、男）
● メディアで「簡体字」が多く使用されるようになり、香港（ほんこん）のこ とを「しゃんがん」と呼ばなくてはならなくなったら私は香港への興味をなくす でしょう。 （日本人、３０―４０才、女）
● 香港の中国返還、まずはおめでとうございます。返還後は大陸からの往来に よって市場拡大し、やりかたによっては、更に発展が期待できるように思えます 。 （日本人、３０―４０才、男）
● 何の心配もしなく、中央政府の指示に従ってくれ。 （中国大陸出身、３０―４０才、男）
● 香港はあいて（外国）の信用によって成り立つ金融市場であるので、あいて （外国）がどう評価するかが香港の将来を占うポイントである。
専門家筋では経済的には比較的楽観的な見方が多く、中国としても将来の「台 湾併合」への試金石でもあるので、香港に最大限の譲歩を配慮する筈だが、見え ない中央からの圧力（これ実際に中国で暮らさないと説明が難しいが）によって 思想的な自由は（奪われるのではなく）自然消滅する。 （日本人、中国広州在住３年半、４０−５０才、男）
● 洗練された特別区にしてほしい （中国大陸出身、女）
● 香港の将来は確かに心配です。返還当初は混乱もするでしょう。しかし、こ れが大陸の政府へ投じられる、大きな一石となるのは確かだと思います。香港が 、あらゆる意味に於いて現状を維持するのは困難でしょうが、大陸側も、必ず何 らかの変化がある事を期待しています。 （日本人、２０−３０才、女）
● 楽しみにしています。この返還によって、香港の人たちの生活に悪い影響が ないことを願っています。 （日本人、２０才以下、女）
● 香港の経済繁栄と発展がさらに進むように心より祈っております。 ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ （中国大陸出身、３０―４０才、男）
● 自由・民主が後退するのは望ましくないが、イギリスが与えた「民主」も返 還が決まってからの「最後っ屁」のようなもので、中国政府が反発するのも理解 できる。イギリスがせめて３０年くらい前から、民主化を断行していたら、中国 への説得力も あったのだが。私の周りのイギリス人は、「あまり関心が無い。 契約期間が過ぎたから返すだけ」と、そっけない。
日本人としての私は、香港や台湾問題に安易に口出しできない。しかし一時の 返還ブームだけで終わらず、常に香港に 関心を持ち続けていきたい。 （日本人、２０―３０才、男）
● 元々のイギリスの借地状態がおかしかったのですから、返還されてしかる べきでと思います。しかし、この１００年の間に香港よりも中国自身が大きく変 わってしまいました。返還が香港市民にとっての幸福であることを心より願って います。
しかし、大陸の（特に行政の）拝金主義的腐敗が香港に蔓延したら。。。 利権が山ほどある香港を彼らが放っておくはずがありません。最大の関心事及び 心配事がこれです。 （日本人、３０―４０才、女）
● 楽しみにしています。これは契約だ （華僑、２０−３０才、男）
● 私感ですが、香港の人々のみを無視した返還のように思います。 （日本人、２０−３０才、女）
● 当事者である中国国民にとってどれだけ意味があるのか不明だ。 （日本人、４０―５０才、男）
● 一人中国人としては、とても嬉しい。どなんことが起こっても、中央政府は 「一国二制」を守れば、問題ないでしょう。 （中国大陸出身、３０―４０才、男）
● 中国にもどると、経済繁栄や自治がいままでどうりのままかわからない。 （中国大陸出身、２０―３０才、女）
● 一國二制度の下で、五年、十年後、世界の人みんながすばらしい、うらやま しいと思う香港、を期待しています。 （日本人、５０才以上、男）
● イギリスからの統治から開放されるということは、とてもよいことだと思い ます。しかし、今まで生活してきた環境が変わる香港人にとってみれば、これか らが大変なことだとも思います。どうか、頑張ってください。それと日本が手伝 うことができるであれば、助けていきたいと個人的には考えています。 （日本人、２０−３０才、男）
● ５０年後はどうなる？ （中国大陸出身、３０―４０才、男）
● 返還後の香港はしばらく経済繁栄が続きますが、長く続かないと思います。 なずなら、中国の政治が不安定なので、香港にも影響します。まず、香港の言論 自由がなくなり、そして、香港人が反発するでしょう。 （中国大陸出身、３０―４０才、男）
● 今までのような自由が無くなると思う。経済も政治も。 （日本人、２０−３０才、女）
● 香港は中国のもの、前途が明るい。 （中国大陸出身、２０−３０才、男）
● 香港問題に対しても、台湾問題についても”人雲亦雲”、”無事生非”をし ないようと一言をいいたい。 （中国大陸出身、２０−３０才、男）
● 言論や表現の自由に対しての締めつけはある程度覚悟しなければならないだ ろう。
しかし、大規模な政治デモ等は別にしても、小規模な集会や出版物等に対する規 制には限度があり、それなりの自由は事実上黙認されるのではないか。また、経 済の重要さは中国政府も十分に認識しているはずであり、経済面で逆行するよう な政策は取り得ないと楽観している。 （日本人、２０−３０才、男）
● 約束の履行だから当然． （中国大陸出身、３０―４０才、男）
● 返還が平和的に進み、自然な形で二制度が一制度に融合して初めて、中国が 発展できると思います。台湾問題も同じように解決して欲しいです。 （日本人、２０−３０才、男）
● 変わらなく、もっと繁栄の香港を見たい。 （中国大陸出身、３０―４０才、男）
● もし大陸に香港のような民主自由を与えれば、きっと大陸も香港のように発 展していくでしょう。香港の今日は、大陸の明日です。 （中国大陸出身、２０−３０才、男）
● 不法就労者などが増え、大陸の腐敗社会の影響も受けることによって治安が 悪化するような気がします。 （日本人、３０―４０才、女）
● 楽しみにしています。 （中国大陸出身、２０−３０才、男）
● 試目以待 （中国大陸出身、３０―４０才、男）
● 特別行政区の高度な自治を確保、「一国二制度」を成功させ、台湾と祖国大 陸の統一の実現の道を開く。 （中国大陸出身、３０―４０才、男）
● 「一国二制度」に理解苦しいです。
もし、香港に大陸と違って特別な制度を採ると、必ず香港に継続的な繁栄をも たせると信じたら、大陸にも同じ制度を実施すればよい事ではないでしょうか。 従いまして、中国政府の「一国二制度」にやばり疑問を持ちます。 （中国大陸出身、３０―４０才、男）
● 香港が中国に返還され、一人の中国人として、非常にうれしく、かつそうで あるべきと思っています。
香港は国際都市であり、これからはますます大陸の影響を受けるため、香港の 将来は国際情勢、とりわけ大陸の状況に左右するだろう。
個人的な意見として、中央政府は防衛、外交以外、香港に干与しない方良い、 かつ、外交政策でも、香港に悪影響を与えないよう配慮しべきと思う。また、香 港の人々へ、期待込めて、自分が香港人だけではなく、中国人であることを自覚 してほしい、自分の利益だけではなく、国全体の利益に配慮してほしい。
中国の繁栄と裕福を祈ります。 （中国大陸出身、３０―４０才、男）
● 香港の人々が、自立・自由・自治を自らの権利として自らの手で勝ち取って 貰いたい。（非暴力が理想！） （日本人、４０−５０才、男）
● （一言では言い尽くせません) 私は、だいぶ昔、返還反対の大規模な行動が起こるだろうと予測していたが、 どうやらそれはなさそうだ。つい最近発売されたある雑誌のインタビューで、マ ーチン・リー氏がこんな事を語った。
「私はが一番今恐れていることは、ずっと私達の活動に対し支援や賛同をしてく れていた人たちから、もうやめてよ、と言われる日が来ることである」。香港人 というか、むしろ中国人の気質ともいえる、「大きいものには巻かれろ」型の生 き方に、日本人としてたまに理解を超えてしまうことがある。
尖閣問題の時の、明報やりんご日報の豹変にも近い親中姿勢を示したのには、 外国人でありながら、私は何故か悲しくなった。「今まではあんたにたてついた りしてたけど、ホントは嫌いじゃないんだぜ」といった感じである。結論からい うと、香港人は不戦勝ならず、不戦敗なのである。ただ、返還そのものは、別に イギリスが嫌いではないのだが、「泥棒に盗まれた品物が、元に持ち主に返され る」と言う観点からは、一日本人としても私も喜迎したいと心から思っている。 （日本人、２０−３０才、男）
● 中華民族の近代史の雪辱になる非常に喜ばしいことであると思います。 このアンケートの質問の作りがたがあまり好きになりませんが、もっと客観的 に創るべきです。 （中国大陸出身、２０−３０才、男）
● 返還について、個人として嬉しいことです。
しかし、今までの政治、経済のやり方について、大陸政策による”変換”があ ってはならないと思います。今までの香港の繁栄は、香港市民によるものが大き いと認めなければなりません。つまり、英国政府によるものでもなければ、中国 政府が英国以上にできるものでもないということです。香港人に任せれば、それ でいいです。中国政府も英国政府以上に香港市民に自由を与えて欲しいと思いま す。さもないと、”帰国不如売国”の言葉が成り立ちますので。 （中国大陸出身、３０―４０才、男）
● 香港を中国に返還されるのが自然で時代の流れある。経済を繁栄するために は自治権を与えるべきである。中央政府が香港の政治と経済に手を出すべきでな いが、香港も中央政府を覆す行動を行うべきでない（いわゆる自由）。世界のど の国でも反政府な行為を許すべきでない。香港の繁栄を強く期待する。 （中国大陸出身、３０―４０才、男）
● なにも中国に返還することはなかった。過去に日本が占領していた事実を考 慮すべきである。 （日本人、３０―４０才、男）
● 別に在日中国人ではなく、在中中国人です。有効のカナー （中国大陸出身、３０―４０才、男）
● とりあえず、政治・経済的な話は置いといて（失礼）、変な規制や横やりが 入ったりして香港の映画・音楽産業が衰退しない事を強く望んでおります。（そ んな事心配するのは素人考えなのでしょうが） （日本人、３０―４０才、男）
● 楽しみにしています。
香港返還によって今までの経済都市「香港」はなくなるでしょう。それは残念 であるし、香港人には辛いことになります。しかし、世界的な観点から平和的な 維持を希望する私としては、むしろ、その統治権をすべて中国本土に委譲すべき であると考える。 そして、香港は２０世紀最大の幻となるのである。あの楼蘭のように。 （日本人、２０―３０才、男）
● 香港の特殊性や、そのポジションを考えると現在とそれほどの違いは発生し ないと思う。
しかし、香港が中国化するといけない。中国の香港化が進めば、中国、香港、 強いては、東アジア全体の大きな利益になる。 （日本人、３０―４０才、男）
● 中国人の楽土でいてほしい。 （中国大陸出身、３０―４０才、女）
● １）香港の資本主義 ＋ 大陸の腐敗官僚 ＝？ 官僚資本主義 ２）今日の毎日新聞に人民解放軍の先遣隊の司令官が強引に香港 税関をフリーパスしたという記事がありました。この調子で 行けば香港の法治社会がどうなっていくかと考えると、決し て楽観的になれない。 （中国大陸出身、３０―４０才、男）
● アジアにおける大金融都市のひとつである香港が、一時的にせよ政治的に不 安定な状態にあることが非常に気になる。 （日本人、３０―４０才、男）
● マックOSにウィン95を乗せる様なもの。最近はこれは出来る様だが。しょっ ちゅうフ リーズする事になる。そうすればエッセンスである経済繁栄そのもの が、危うくなる し、一旦危うくなる兆しが見えれば、皆が逃げ出しはじめる。 既に大陸経済自体がバ ブルであり、時期の悪い返還でもある。 尚、マックOSが社会主義と一緒と言っているのではありません。誤解されぬ様。 （日本人、４０―５０才、男）
● 返還によって、泣く人が出ないことを、祈ります。 （日本人、２０―３０才、女）
● このままの香港でいて欲しいと切に願っています。 （ボーイフレンドが大陸の中国人、自分自身も上海在住の日本人、２０―３０才 、女）
● お互いの歩み寄り （経済的にも成長の著しい香港と、まだまだ発展の期待が持てる中国本土）が重 要だと思います。 （日本人、２０―３０才、女）
● 香港が英国の植民地になった経緯を思えば、返還を喜ばずにはいられない。 （日本人、２０―３０才、男）
● 中央政府は外交、防衛の他に、なるべく、香港のことを干渉しないように。 （大陸生まれの香港市民、３０―４０才、女）
● 金の卵を産む鶏を殺しはしないと言われているが、台湾との三通がＯ．Ｋ． になり、上海、大連等が香港並みに発展した場合、香港の必要性は消滅する。 （日本人、３０―４０才、男）
● 香港の返還によって中国の経済発展を加速するを期待している。 （中国大陸出身、２０−３０才、男）
● 香港の経済的後釜がどこになるのか興味があります。（残念ながら香港が今 の経済的な地位を保つのは無理でしょう。）そういえば、香港で一つのコミニュ ティを築いているフィリピンなどからの出稼ぎ家政婦などはどうなるのでしょう か? （日本人、２０−３０才、男）
● 香港返還は偉い中華民族の恥の一つ終わっでも、雪辱したことが全然ない んで、中国人にとしてはっかりして忘れるようにする。 （中国大陸出身、３０―４０才、男）
● 香港市民が「香港」をどのようにしたいのか、中国が「香港」をどうしたい のかが明確でないので、一様に不安と期待を持っているのではないでしょうか。 個人的には、今のままの香港であって欲しいと思います。 （日本人、３０―４０才、男）
● 私は香港の繁栄が続くと思う．しかし，民主家たちに聞きたいが，１００年 以上英国に統治されたにもかかわらず，何で民主を求めっていなかった．立法会 が直通できなかったのはもし悪いでしたら，何年前のバーテンの改革でしたと思 う．天安門事件の時に私もデモを参加した．振り返ると馬鹿なことをした感じで あった．海外では，天安門事件を民主化運動と名付けたが，これは間違いである． 当時のみんなの目的はやっぱり反腐敗（官倒）であった．反腐敗運動と呼ぶべき である．この前の中国大使館で騒ぎを見ると，当時私のリーダはこんな無謀な馬 鹿な人とわかって本当に悔しい．中国の進歩しているかどうかをみる時には，や はり過去との比較べきである．人民生活が豊かになったかどうか．特に海外中国 人（中国国籍を持つ人)は反政府勢力に利用されるべきでは行けないと考える． （中国大陸出身、３０―４０才、男）
● 中国の窓口になるため、より速く、より高く発展したいと思う。 （中国大陸出身、２０−３０才、男）
● 本当にうれしいと思いますげと、香港人の言論自由とか行動自由はまだ今と かわらないかな？やはり少し心配しています。 （香港、マカオ出身、２０−３０才、女）
● very good!!! （中国大陸出身、２０−３０才）
● 返還直後より、2年、3年後の言論の自由が心配です （日本人、３０−４０歳、男）
● 香港の将来についてはたいへん心配しているのですが、一方でこの状態は沖 縄にとっては二度とないビジネスチャンスでもあるわけで、複雑な心境でもあり ます。 （日本人、３０―４０才、男）
● ”一国両制”より、”一国”を大事にして欲しい。 （ 中国大陸出身、３０―４０才、男）
● 香港の経済繁栄をお祈ります。 （中国大陸出身、３０―４０才、男）
● ほんとの”港人治港”ができれば、香港の将来は明るいと思っています。 （中国大陸出身、３０―４０才、男）
● 大陸と香港の両方にいったことがあり、香港で知り合いの世話になったこと があるが、今の香港が失われるとするとそれは寂しい。 （日本人、２０―３０才、男）
● 中国人民真的zhan4 起来了! （中国大陸出身、３０―４０才、男）
● これからは繁栄の香港だけではなく、繁栄の中国を見てみたい。 （中国大陸出身、２０―３０才、男）
● 外国列強による植民地支配が終わり，屈辱の時代に終止符を打つことになる 。一国二制度が維持されれば，香港の繁栄は続くだろう。 （中国大陸出身、３０―４０才、男）
● いいことだと思います。 （中国大陸出身、３０―４０才、男）
● 香港の将来は数年の間に政治、経済、教育など今より変わらないと思うが、 だんだん中国各方面から色んな影響が香港自身を変化させることが一番大切です 。 （中国大陸出身、３０―４０才、男）
● 香港、マカオの返還に引き続き台湾も統一されるとより良い！琉球なら死ぬ ほど嬉しい！！ （中国大陸出身、３０―４０才、男）
● 最近日本のマスメデイアをみると、悲観的な報道が見立ちますが、これまで の香港の歴史についてもっと報道すべきです。 （中国大陸出身、３０―４０才、男）
● 香港の良いところを取り入れて、経済的にも大陸がますます発展してほしい 。 （日本人、４０―５０才、男）
● 重要的不是中央政府干渉香港、er3是香港的民主家達（?）不要過yu刺激中央 政府。 （中国大陸出身、３０―４０才、男）
● 中国人として嬉しいですが，今後，香港と内陸の関係はどうなるでしょうか といろいろな課題があると想います．今後は，香港の繁栄を維持すると全国の経 済発展を矛盾しないように努力しなければならないと想います．ただ，香港の繁 栄を維持するために，ほかの省の利益を犠牲しないように願います． （中国大陸出身、３０―４０才、男）
● 現在の香港では保証されている、さまざまな立場の人々（政治的な活動家に かぎらない）の人権が今後守られないのではないかと心配している。自由社会で は個人の判断の範疇とされていることでも、大陸では国家が介入したり、政治的 に正しくないとされ、社会的制裁の対象となる行動が多くあると思われる。 （日本人、３０―４０才、女）
● １）中国系「半官半民」企業の腐敗を防止することが第一だ。 ２）10年後、香港全市民による直接選挙をやるという宣言をしてもいいじゃ ない。 （中国大陸出身、２０―３０才、男）
● 香港旅行に行きたい （中国大陸出身、２０―３０才、男）
● 素晴らしい。 （中国大陸出身、３０―４０才、男）
● 実験都市としてはもっと経済的にも政策的にも冒険をしてほしい。豊富な労 働力を提供できる中国のいわば渉外担当、営業といった窓口として機能すること を願っている。 （日本人、３０―４０才、男）
● 中国人として大変うれしいが、実際あまり変化はないではないかと思う。中 国全体が香港のようになることは不可能かもしれないが、かなりの部分が香港に 近い形になるではないか。 （中国大陸出身、３０―４０才、男）
● 香港市民の利益を保護することは重要ですが，大陸の人々の利益を無視し たり放棄する必要はありません．みんなは平等です．経済水準の差で人間に差別 をつけることは民主と自由の原則に違反します． （中国大陸出身、３０―４０才、男）
● 台湾! （中国大陸出身、３０―４０才、男）
● 活力ある現在の姿を失わないで欲しい。 （日本人、３０―４０才、男）
● 香港はイギリスの植民地では無くなるかも知れないが、また中国の植民地に なるのでも無い。
今までと同じように北京政府に対し自由に意見を述べたりデモ活動を行える場 であって初めて「１国２制度」と呼べるのであり、それで無ければ世界の中で香 港の持つ意味は無くなって行き、単なる中国の経済特区としての評価しか得られ なくなる。
もし香港駐在の人民解放軍が香港住民に銃を向けるような事態が起これば、た たちまち外国資本が退去し、香港は衰退するしかない。その事を一番懸念してい る。 （日本人、３０―４０才、男）
● 香港返還後、現在の国際化を維持すべき！ （中国大陸出身、３０―４０才、男）
● 以上のアンケートは返還によって香港への影響についてのものですが、中国 全体への影響についても調査してほしい。 （中国大陸出身、３０―４０才、男）
● もっと経済繁栄、もっと民主と自由の新香港を期待致します。 （中国大陸出身、３０―４０才、男）
● 香港は２１世紀中叶中国政治意識形態の試験場である。大事にほうしいです 。 （中国大陸出身、３０―４０才、男）
● 香港の未来は基本的には香港人の努力によって決まる。いかに新たな環境 （中国政府と良い関係を保ちながら）で新たなチャンス （中国市場）を生かすかは課題です。 （中国大陸出身、３０―４０才、男）
● 必ず多くのホンコン市民の望むとおりになる。ただし、市民による選出され た首脳でなければだめだ。 （中国大陸出身、３０―４０才、男）
● 現香港総督がやったことは「中英連合声明」に違反したと思う。 （中国大陸出身、３０―４０才、男）
● 香港の返還はうれしく思いますが、中国中央政府の香港返還の熱烈ぶりと釣 魚島問題の無能の対応ぶりに、すごくギャップを感じています。
もう一つ、香港頭脳集団の大量に国外へ脱出することを寂しく感じますが、自 分の立場を考えると、彼らを非難する言葉が出てきません。 （中国大陸出身、３０―４０才、男）
● 今後の行方を注意深く見守りたいと思います。 （日本人、３０―４０才、男）
● 中国の中央政府は自身が民主化になければならない。中国と香港お互いに促 進べきだ。中国の中央政府は香港経済繁栄が維持したいと思うが、とうやればす るのか、また全然経験もないだし、中国の中央政府自身もたくさん問題がある。 香港はよくなるという気持ちが理解しますが、やはりやり方ですね。 （中国大陸出身、２０―３０才、男）
● 元々は中国の土地だったが、戦争に負けて領土をとられてのだから仕方のな いことだと思う。これからの中国は毛沢東思想をなくせば、絶対に日本よりいや 、世界一の経済大国になる国だと思う。そのためには、香港や、マカオ・台湾な どの島国がひとつになれば、世界に信頼された国になるものだと思う。いままで の、中国のやり方ではなく、新政府として発足させ、新たなる気持ちで香港返還 を迎えれば、反対をする人間も少なくなるはず。あと、５０年は特別区域として 、台湾や深浅のような扱いを受けるわけだから、難しく考えなくても香港はその 場所にあり、生活も今と変わらないと思われる。中国のことわざに「スープが変 わっても具は同じ」という言葉があるように、香港も具のひとつにすぎないので 、何も変化しないと思われる。 （日本人、２０―３０才、男）
● 多分表面上は中央政府からの圧力は見えないと思います。従ってSARが中 央の意向をくみ取るという行為で進むでしょう。ただそのくみ取るという行為自 体にある意味では現状と合わない矛盾が生じ政治的な意味で市民に対して妙な軋 轢が出てくる可能性はありますね！ （日本人、３０―４０才、男）
● 世界は、香港返還後の中華人民共和国政府が香港住民の自由や人権を剥奪 し、次に台湾への武力侵攻へ繋がることを懸念しており、返還後の中央政府がど の様な施政を行うかを冷ややかに見つめている。
中央政府にとって最も利益を生むことは、香港政府の自治権や自由裁量を広く 認め、返還以前よりも返還後の方が政治的にも経済的にもより良くなったという ことを世界に見せつけることであろう。
そのためには、中央政府に対するマスメディアの批判を検閲したりデモンスト レーションを規制したりせず、「香港ではこのように一国二制度が維持されてい る。」ということを堂々と示す中央政府の寛大さを見せつけることが最も効果的 でははないだろうか。 （日本人、３０―４０才、男）
● 香港の次は澳門、台湾は何時になるかな？ （中国大陸出身、３０―４０才、男）
● 香港が大陸に近づくのではなく、大陸が香港に近づいていって欲しいと思っ ている。 （日本人、３０―４０才、男）
● 率直に言うと、勉強不足な面があり、なんといも言えない。しかし、香港返 還が、両国（香港と中国）にとって良い意味になれば と期待している。
問題は、香港の人がどう感じているか？であると思う。日本人の私が、あれこ れ言える立場ではないし、香港は植民地であったわけだから、返還は非常に良い ことでは、ないだろうか？しかし、考え方（社会主義と資本主義）の問題がある わけだが、要するに経済的に繁栄すれば問題ないと思う （かなり乱暴な意見だが）。 （日本人、２０−３０才、男）
● 返還後に問題が起きた場合、何でもかんでも、中国のせいにするような動き が起こったら、気をつけなければならないであろう。 （日本人、２０才以下、男）
● 返還と直接関係があるわけではないのですが、日本人は返還について騒ぎす ぎだと思う。 （日本人、３０―４０才、男）
● 嬉しい事ですけど、大切にさせて欲しい！ （中国大陸出身、２０−３０才、男）
● いつだったか「ズームイン朝」でやっていた、返還後は公文書が全部英語か ら普通話になるというニュースが印象的でした。というか今まで英語だったのが 驚きで、香港の民主主義って現地語主義とは結び付いてなかったのか、という所 感です。返還後もそんなにひどくはならないだろうというか、今までの香港って そんなに民主的だったの？という印象です。 （日本人、２０−３０才、男）
● 中央政府が一国二制度を、５０年維持しない。社会主義国家の存在意義が無 くなる。矛盾が噴出してくるだろう。 （日本人、５０才以上、男）
● 香港返還については、歴史的な視点を抜きにしては、語ることが出来ないと 思う。それは、香港の存在自体が、特に歴史的な条件に拠っているからだ。一国 二制度は、非現実的だ。数年たたないうちに、単なる言葉だけのものになるので はないか。
しかし、欧米（特に英米）のように、人権外交を政治的なパワーとして使うや り方も、意味がないし、アジア人として不愉快である。アヘン戦争以後の中国の 苦難の道を思えば、独立と民族の尊厳は、何にも代え難いだろう。
だからといって、日本人が安易に中国に肩入れするのも、おかしい。香港の返 還は、１９世紀以来の欧米とアジアと日本の歴史の意味を考える良い機会だ。
何となく、局外中立で、経済的な利害のみに関心を持つ日本という国のあり方 が、大きく問い直されているような気がする。 （日本人、４０―５０才、男）
● 日本人の素人考えでアンケートに答えさせていただきました。香港返還によ り,予測もできないような事態が発生することと思いますが, 何れにしても,香港 の自由が侵害されない形での返還が実施され,返還が中国の将来に寄与すること を願います。 （日本人、３０―４０才 、女）
● 香港の制度の合理的な面を、北京にも徐々に適用していって欲しい。 （日本人、４０―５０才、男）
● 世界のお偉い方は、色々言います（中国は信頼できないからどうなるか解か らないとか、 N]:]は外貨獲得の大切な場所だからこのままでやっていくとか） が、私は一旅行者です。いつまでも今までのように気軽に遊びに行ける所であっ てほしい。また、大好きな場所を与えてくれた N]:]市民が幸せを願っています。 （日本人、３０―４０才 、女）
● マスコミの論調を見ていると、香港の自由の確保について多くの時間と紙面 を割いているが、もともと香港は中国の領土であり、イギリスの帝国主義の責任 などを追求する論調が全くなく不満。 （日本人、２０―３０才 、男）
● 香港返還について一言の自由意見があれば述べて下さい。
日本人の私から見れば、出来ることなら最低でも一国二精度をもってして今の 香港を維持して欲しいと思います。
仕事柄全く中国と関係が無いわけではなく、回数こそ少ないものの大陸，台湾 どちらにも行ったことがありますが、私が見て感じた結果思うことは、大陸は先 進国（香港）を飲み込んでしまい香港を大陸化して大陸が香港化することはまず ありえないでしょうと、いうことです。
香港に住んでいらっしゃる方々の将来に幸多かれと願うだけです。 （日本人、４０―５０才、男）
● 香港人は、中国南方（広東省は海南省を中心に）をこれまでさんざん利用し 利益をむしばんできた。しかも、それにたいする感謝の念は全く感じられず、全 くもって慇懃無礼でむかつく事、甚だしい！
よって、香港人が被る不利益は全て大歓迎である。日本人がバブルが弾け少し は元の良き日本に戻ったように、香港人がマイナスの影響を受ける事は全てに於 いて歓迎すべき事で、これから中国政府は遠慮無くじゃんじゃん香港人を懲らし め、経済基盤を上海に移し香港を壊滅すべき鋭意努力を傾けて欲しい！ 中国政 府、万歳！ （日本人、４０―５０才、男）
● 当たり前のことです。いわゆる親が子を接収するという感じ （中国大陸出身、２０−３０才、男）
● 香港返還は、今世紀中国にとって、とても大きな出来事である。しかし、香 港は、これで自由貿易港の役割が他の港に追い越されるだろう。 （中国大陸出身、３０―４０才、男）
● 香港が返還されることで、香港に何のメリットがあるのだろう。それが聞こ えてこない以上、香港に明るい未来を予想しづらい。でも、 （私の友人だけかもしれないが）、香港の人のもつエネルギーに期待したい。 （日本人、３０―４０才 、男）
● 言論・出版の自由以外はそれほど変化はなさそう。中国政府の現実的な措置 （１国２制度）に感謝。 （日本人、２０―３０才 、男）
● 解放軍の腐敗が心配です。また、制服の私服化も心配です。 （中国大陸出身、２０−３０才、男）
● 香港返還後、香港の現状をそのまま維持するのは難しいです。自由な情報集 めができないし、金融都市の地位を失いします。 （中国大陸出身、２０−３０才、男）
● 香港の返還は中国経済にもっと良い影響を与え続けると確信しています。 祖国を愛する中国人として、とっても嬉しく思います。 （中国大陸出身、３０―４０才、男）
● 「返還」は中国の方にも香港の方にもとってもプライベートな意味合いを持 つものだと思っています。（生き別れた父と成功した息子が何十年かぶりにまた 一緒に暮らしはじめるのですものね）ですから私のような部外者が発言するべき ではないと思っています。ただ日本のマスコミのはしゃぎ方にはどうしても我慢 できない。 （日本人、３０―４０才 、女）
● 領土返還そのものは、当然のことだと思うので異論はない。
ただ、現在の香港が持っているユニークな部分が、あまり中国政府寄りに染ま ってしまうと、経済価値だけでなく文化価値の面からもマイナスになるのではな いかと思う。しかし、基本的には中国人のしたたかさに期待しているのでそれほ ど悲観的には見ていない。 （日本人、３０―４０才 、男）
● 香港人にとって、いいことかどうかを知りませんが、「中国人」には近代以 来の快挙である。 （中国大陸出身、３０―４０才、男）
● 経済については楽観、人権については悲観している。
香港の経済体制維持・経済繁栄・秩序維持は中国の為政者にとっては対内的に も対外的にも大きな利益が見込まれるだろうから経済面での一国二制度は文字ど おり堅持されると思われる。返還が順調に行われれば台湾と大陸との融和に貢献 するだろうから東アジアの安定のために好ましい出来事であり、また、大陸の経 済発展の牽引車として香港経済が貢献できる役割は大きい。
然し、人権（特に政治的自由）については海外の注視にもかかわらず締めつけ が巧妙に進められるのではないかと懸念する。大陸の大衆の多くがあえて経済の みに目を向けている現状が急に変わるとは思えず、大陸の政治家は必要最小限度 で国内の民主化を進めるという既定路線は変更しないであろう。それゆえ、対内 的な権威誇示の意味で、香港に大して強権的な態度を大陸側があえてとるのでは ないかと予想している。
植民地が平和的に返還されるということはよろこばしいこと。しかし、中国の 主権回復により香港が現在の欧州型政治的自由を失うとしたら、日本も含めたア ジア地域のなかで「自己責任原則を自覚した市民」が誕生していた数少ない地域 の一つが失われるということであり、非常に残念。 （日本人、３０―４０才 、男）
● 嬉しいですが、心配と不安もある。 （中国大陸出身、３０―４０才、女）
● 返還後も今までと変わらなく香港の民主と自由を守り続けたい。 （香港、マカオ出身、２０―３０才、男）
● とにかくうれしいと思う、香港の方々は別な気持ちを持っているかもしれな いが、理解できる。中国もますますよくなると信じるから、香港もきっとよくな る。 （中国大陸出身、３０―４０才、女）
● 香港返還は偉い中華民族の恥の一つ終わっでも、雪辱したことが全然ないの た。中国人にとしてこのことがはっかりして(bold)(underline)忘れない(/ underline)(/bold)ようにする。 （中国大陸出身、３０―４０才、男）
● 非常にうれしい。重要な転折点として、中国の発展 （もちろん、香港も含めて）及び両岸統一を祈ります。 （中国人、４０−５０才、男）
● お帰り！お疲れ様でした。 （中国大陸出身、３０―４０才、男）
● 今以上に安定して、経済繁栄していくことがなにより大事なことだと思いま す。 （中国大陸出身、３０―４０才、男）
● 中国は民衆感情や輿論やマスコミ等の扱い方や運用方法についてイギリス やアメリカに学ぶべきだ。イギリス150年前にこんなにひどいことをやったし、 150年近くの総督独裁を君臨した。アメリカや日本等の西側諸国一切うるさく文 句を言わずに仲よし一緒に過ごしてきた。が、９２年から中国返還と確実になっ た後もイギリスや西側の影響を維持する目的として、”民主化”提起といううま い戦術を使い始めた。また、中国に一香港ドルも渡さない作戦、つまり新空港等 の150年もやらなかった派手な巨大工事相次ぎ着工し、イギリス産業界に特権供 与し金をイギリスに流れ込む。一方、民衆に我々イギリスも立派なものを残した よというイメージを付けた。一石二鳥、とんでもないうまい作戦を確実に成功さ せている。
中国の国益を反するものを許さないという中国政府の態度は当たり前のものだ が、西側やイギリスにものした香港民衆から批判されるばかりだった。昨日、パ テンー総督はＮＨＫのインタビューに答えた際、「植民時代が終わって、民主化 が後退するのは、世界中の唯一の例になるでしょう」。また甘い言葉を使ったな あ、我々儒教文化に育てられたものは、嘘をいうとしても、なかなか公衆の前で 、堂々とした姿で嘘を言うのは、漫才ぐらいだろう。これはキリスト教の文化だ からと言ったら、悲しい限りだ。
もしイギリス150年続けて香港でそういう民主化やインフラ整備をやってくれ たら、心からこの国尊敬する。
しかし、残念ながら昔からイギリスはそういう国ではなかった。印度とパキス タン、イスラエルとアラビア諸国等の世界有名なHot Area（不安地域）の現状は すべてイギリスのお蔭だ。イギリスは植民地から撤退した際、必ずトラブルの種 を残す。フランスも北アフリカで同じことをよくやってい た。
香港の民衆は中国に対して不安を持って、それは理解できる。中国のやり方を 直すべきだ。しかし、わざわざアメリカの大統領やイギリス議会に香港の民主化 を支援するように頼むことは嫌いだ。新しい（精神的）白人総督を欲しいの？彼 らの民主化の原点は反中国政府一点だけだ。彼らは中国と対立しているアメリカ やイギリスまた日本の急先鋒と見られる、また、自身はそれになりたがっている。
（中国大陸出身、３０―４０才、男）
● ペンは剣よりもつよしで、香港が返還されることにより中国の人々が幸せに なるように祈る。 （日本人、４０―５０才、男）
● マスコミは一方の視点でのみ報道すべきではなく他視による客観的報道を 期待する。ただし、現状では否定的と言わざるをえない・・・ （日本人、３０―４０才、男）
● 中国中央政府は今の繁栄した香港を上手に中国の一部として治めて欲しい。 （日本人、２０―３０才、男）
● 20世紀の後半以降は、民族主義の時代であった。多くの植民地の独立も民 族主義で行われた。しかし、現在ボスニア、ヘルティゴビナや、ザイールなどの 問題を見ても、民族主義が本当に正しかったのか疑問を持つ。漢民族も大きな括 りとしては一つだが、広東人と北京人、上海人が同じ民族には思えない。古代ロ ーマを見ても帝国主義が平和をもたらしたことは明らかだ。太平洋戦争当時の日 本のように貧しい国が、豊かな中国を植民地化しようとすれば、強盗も同然で侵 略であり搾取だが。豊かな英国が香港を植民地にした結果、香港は豊かになり香 港人は、一定の幸福を得た。今又貧しい大陸中国が香港を支配すれば、香港は大 陸から搾取を受けることになるだろう。 （日本人、３０―４０才、男）
香港の中国返還後、外国人の香港訪問査証及び特区旅券・各種証券等の手続は 中華人民共和国在外大使館・領事館にて行う。各手続関係については下記の通 り公布します。
１．現在香港への入国にあたり査証免除待遇にある国家、地域の人については 香港への入国目的が観光又は短期経済貿易活動の場合は引き続き査証免除とする。
２．現在査証を必要とする外国人については在外大使館又は領事館にて査証手 続きを必要とするが、香港入境事務所においてもその手続をとることができる。
３．いかなる国家、地域の人も香港訪問目的が留学、定住、研修、長期商用の 場合は査証手続が必要である。
４．外国に居住する中国公民の香港入国に関しては現行通りとする。即ち中国 公民は旅券と香港より第３国へ出国する航空券を持参していれば、７日間のト ランジット滞在は申請なしでＯＫ。香港訪問の目的が、観光・商用等であれば 在外大使館、領事館にて訪問許可証の申請手続が必要となる。
５．香港訪問の査証手続きは６月２０日より在外大使館及び領事館にて受け付 けを開始する。
chenk@alps.co.jp提供
今週華声和語 編集担当：関 陽、楊 克倹、徐 剛、劉 軼 編集局長：劉 軼 連 絡 先 com-l-request@come.or.jp 無料購読 Subject: subscribe-com 自動脱退 Subject: unsubscribe-com ＨＥＬＰ Subject: help 既刊購読 ＨＥＬＰ参照
東北風 （本編集部の中国語月刊誌） Ｇ Ｂ 版 comc-gb-request@come.or.jp ＪＩＳ版 comc-jis-request@come.or.jp 無料購読 Subject: subscribe 自動脱退 Subject: unsubscribe
ＣＮＣ−Ｌ （本編集部のメーリングリスト） 登 録 先 listproc@come.or.jp 加 入 （本文に）SUB CNC-L離 脱 （本文に）UNS CNC-L
CHART （本編集部のチャットサービス） 日本語用 http://come.or.jp/chartj （JIS） 中国語用 http://come.or.jp/chartc （GB） 英 語 用 http://come.or.jp/charte （ASCII）
ＣＯＭ編集部 com@come.or.jp 総編集長 関 陽 技術担当 銭 飛、呉 南健、横山隆志 ＷＷＷ http://www.come.or.jp/ ｆｔｐ 日本：ftp.come.or.jp /pub/com 米国：cnd.org (132.249.229.100) /pub/e-pubs/com ＢＢＳ NIFTY-Serve 中国フォーラム（GO CHINA） MES8, DL2
本誌は、ボランティアによって非営利目的で運営されています。本誌の全ての 文章は、「ＣＯＭ」の見地を代表するものではありません。本誌文章の転載、 配布および印刷は非営利目的に限り自由です。