第７号
1994年（平成6年）12月24日 1994年（平成6年）11月 1日創刊
読売新聞などによると、十四日湖北省宜昌市三斗坪で世界最大の水力発電所となる中国長江（揚子江）中流の三峡ダムの着工式が行われました。着工式には李鵬首相をはじめ、約一万人が出席したそうです。長江三峡ダム建設
三峡ダム水力発電所は２００３年から発電を一部始め、１５年後の２００９年には全面完成する予定です。送電ネットは上海や広東省まで結ばれ、中国の経済発展を支えることになります。
費用面では、ダム本体の建設費に送電施設建設費と移転保障費を加えた総額は、現時点では千億元（約一兆二千億円）を超えるといわれています。
「中国新聞社」が１８日伝えたところによれば、中国政府は、建設に着手した三峡ダムの建設資金を調達するため海外投資家向けに債券や株式を発行する方針を打ち出しました。ダム開発を担当する中国長江三峡工程開発総公司は、株式と期間１０年ないしそれ以上の債券を「適当な時期に」外国で発行することを検討しているそうです。
To top of this document
中国のポケットベルの台数が、米国に次いで世界第二位になりました。中国のポケベル台数が米国に次ぐ第２位
中国紙の報道によると、中国のポケベル台数はここ数年急増し、今年九月に一千万台を超え、現在は米国には及ばないものの、一千五百万台に達したとみられています。ちなみに日本は約八百八十万台と言われています。
中国ではポケットベルは「ＢＢ机」（ビービージ）と呼ばれ、今や、ビジネスだけでなく若者の間でデートにも利用されてほど普及しています。
To top of this document
十七日の北京放送によると、ジュネーブで開かれている関税貿易一般協定（ガット）の中国作業グループで、中国政府代表団の谷永江団長（対外貿易経済協力省次官）は十六日、「ガット復帰に関する実質的交渉を年内に終わらせるという中国政府の決定に変わりはない」と強調し、更に「これが実現できない場合、中国政府は今後、この交渉に進んで参加しない」と警告していました。中国のガット年内加盟を断念
ガットは来年一月、ＷＴＯ（世界貿易機関）へ発展、変身します。中国も世界第六位の貿易国としてＷＴＯの創設メンバーになるため、中国作業グループではそのガット加盟問題について審議を急いできました。
しかし、主要国が中国側と協議を重ねたが、知的所有権などの溝を埋め切れなかったこと、また中国は条件の緩やかな途上国扱いを主張したのに対し、米国などは先進国並みを求めており、更に関税引き下げ率を決める各国との二国間交渉も暗礁に乗り上げたため、作業部会のジラール議長は十九日夜、越年を決断し、作業部会で非公式協議として中国の年内加盟を断念することに合意しました。
To top of this document
中国英字紙チャイナ・デーリーによると、中国の投資環境が悪化し悪化しつつあるとする外国報道を中国対外貿易経済協力省の当局者は「まったく根拠のない無責任な」ものと非難しました。投資環境悪化説に中国反論
中国週刊英字経済紙によれば、中国政府は最近問題化しているいくつかの国営企業の対外債務は純粋に商業的な問題だとし、責任を負わない意向を明らかにしたそうです。
香港紙・星島日報でも、中国の共産党中央組織部は国有企業が今後、株式会社などに衣替えした場合、企業内の党支部書記が同企業の董事長（会長）を兼務するよう求める通達を出したと報じています。同紙は、これによって国有企業改革が事実上骨抜きにされる恐れも出てきたと指摘しています。
また、北京発新華社電によると、中国の労働省法規局長は１４日「昨年の労働争議は１万２０００件余りで、今年はこれまでに、大まかな統計によると、既に１万５０００件余りに達している」と語ったそうです。
こうした報道により、投資家が資金を引き上げることが心配されていますが、中国当局者は中国の投資環境は依然魅力的だと述べています。
同当局者は急速かつ持続的な経済成長、巨大な市場、廉価な労働コストといった中国の魅力に変わりはないと強調し、さらに、よりよい環境を外国人投資家に提供するための投資関連の法規も徐々に整いつつあることを指摘しました。
いつ公表されるかは明らかにしなかったが、既に中国対外貿易経済協力省と国家計画委員会は外国人投資家向けの指針を準備中であると同当局者は語っています。
同当局者によれば、中国は農業技術開発、輸送、エネルギー、電力、原材料、環境、ハイテク、輸出関連のプロジェクトに対する外国人投資を促進するとする一方、来年はホテル、観光業界への投資はある程度制限するであろうとしています。
To top of this document
新華社によると、中国社会科学院のまとめた経済発展報告により１９７８年の経済開放から１５年間で経済成長率が最も高かった地域は、浙江、広東、江蘇の３省であったことが明らかになりました。１５年間の経済成長は浙江省が最高
経済効率指数が高かったのは海南、広東、浙江、雲南、福建、江蘇の各省で、３省の経済総合指数の年平均伸び率はすべて７％を上回り、特に浙江省は７・５％に達していました。山東、海南、上海、福建の各省も６％台の伸び率を記録したそうです。
To top of this document
十六日の新華社電が中国国家統計局の発表によると、十一月の中国の消費者物価指数は前月を下回り（１１月二七・五％増に対し、１０月二七・七％増）、これは一年半ぶりのことでした。統計局スポークスマンは、インフレはピークを越え、今後は下降傾向になろうとの楽観的見通しを示し、しかし、二七・五％は依然受容限度を越えた数値であり、政府の抑制努力が必要とも話していました。中国のインフレはピークを越えた
また、１８日の中国英字紙チャイナ・デーリーによれば、９４年の中国のＧＤＰ成長率は１１・５％の見込みで、これまで３年連続の２桁成長はマイナス要因にもなっており、そのため、中国社会科学院は１９９５年の経済目標について、来年の国内総生産（ＧＤＰ）成長率を約１０・５％とするとともに、農業と赤字に陥っている国営企業の改革に取り組むよう提言したそうです。
To top of this document
十四日付ロサンゼルス・タイムズ紙によると、中国沖の黄海でさる十月、米空母「キティホーク」は北朝鮮の核問題をめぐる緊張の中での作戦行動中、哨戒機を発進させ、中国海軍の原子力潜水艦を三日間にわたって追尾しました。中国側は空軍機二機を出動させて米軍機をけん制し、潜水艦は青島軍港に向かったが、緊迫したにらみあいがあったそうです。米空母は中国原子力潜水艦を追尾
同紙によると、この軍事接触に対し中国政府高官は在北京・米駐在武官との夕食の席で、「こうした事件が再発した場合、中国政府は攻撃命令を出す」と警告したそうです。
報道に対しマカーリー米国務省報道官は十四日の定例会見で、「これを事件と呼ぶべきかどうかはわからないが、この件に関して中国政府と何の外交的接触も行っていない」とし、米国防総省高官も「中国潜水艦との遭遇は日常的哨戒活動の中で起こったことであり、軍事対立ではない」と、事件の深刻さを否定する発表をしました。
しかし、中国外務省の報道官は十五日の定例会見で「この事件は目下、調査中だが、我々は注意深く見守っている」と重視していることを示しました。
To top of this document
共同通信によると、ジュネーブで１０月に開かれたＵＮＨＣＲの執行委員会で中国政府は、中越戦争の前後にベトナムから中国に逃れたベトナム系華僑約２８万人を、ベトナムに帰還させる計画を提示しましたが、これに対し、ベトナム外務省は２０日「彼らの平和な生活をひっくり返すべきでない」との論評を発表し、帰還に反対の意向を始めて表明しました。越外務省が越系華僑の帰還に反対
中国側は、最近ベトナムの経済改革を見て帰還を希望するベトナム系華僑が出てきており、強制送還ではなくあくまで希望者を対象とした帰還計画だとしていますが、ベトナムは現在、経済建設を最重視した政策を展開しており、米国など先進国から外貨を携えて帰還するベトナム系市民は歓迎するが、新たな経済負担となる難民の帰還には反対というのが本音のようです。
To top of this document
中立系香港誌・動向十二月号によると、中国国内でこのほど、最高実力者トウ小平氏ら同国指導部の暗殺を狙った極左グループが摘発され、十一月初め、主要メンバー八人が軍事法廷などで死刑判決を言い渡されました。トウ小平氏の暗殺図り８人死刑
同グループは現役、退役の軍人や共産党の地方幹部など八十人余りで構成され、「無産階級連盟」と名乗るグループで、中央の権力闘争との関係はないと言われています。
同グループは経済改革路線に反対し、暴力で現政権の打倒を目標に一九八九年に活動を開始しました。その直後に公安当局からマークされ、九二年にはトウ氏、喬石全国人民代表大会常務委員長、楊尚昆前国家主席ら三十二人を暗殺目標としてリストアップしたが、昨年はトウ氏の専用列車に時限爆弾を仕掛けることも計画したが具体化しなかったそうです。
今年十月、全国で同時多発的な暗殺テロを計画し、主要メンバーの軍将校が所属部隊からロケット砲などを盗み出そうとしたところを逮捕され、これをきっかけに一斉摘発されたとのことでした。
To top of this document
毎日新聞によると、北京・天安門広場にある中国歴史・革命博物館の前十九日に、香港返還までの残り時間を数える巨大な電気時計がお目見えしました。香港の主権が中国に戻るのは一九九七年七月一日ですが、電気時計はそれまでの残り日数と秒を数字で表示し、表面に「倒計時（カウントダウン）」と表示しています。香港返還へのカウントダウン
香港の英字紙ホンコン・スタンダードが報じたところによると、共産党中央党学校の講師ユー・シーグアン氏(三七)はこのほど、中国の最高実力者トウ小平氏がかつて毛沢東、華国鋒両元党主席にあてた自己批判書を自書に掲載、出版したとして罪に問われ、懲役二年の判決を言い渡されました。このニュースは同講師の妻が十八日同紙に明らかにしたものです。トウ氏の自己批判書を掲載した講師が有罪に
同紙によると、ユー氏が著したのは「暮色風雲」と題する本で、その中に、一九七三年、当時失脚中のトウ氏が、文化大革命を称賛し自らの過ちを認めた手紙及び七六年の四人組逮捕後、やはり失脚中のトウ氏が華主席にあてた自己批判書の内容が掲載されていました。ユー氏は昨年十二月二十七日逮捕され、今年十月から非公開で裁判にかけられていたとのことでした。
To top of this document
東京都千代田区の「Ａ交流センター」がアパートなどの借り手に保証人をあっせんする業者に就学生の保証人探しを依頼し、面識もない日本人を就学希望する中国人に保証人として付けていたことを毎日新聞が報じました。事態を重視した東京入国管理局も十五日、事実関係の調査を始めたそうです。就学生の保証人斡旋
同センターが依頼した保証人あっせん業者はＪＲ神田駅近くに事務所があり、就職やマンション・アパートに入居契約する際必要となる「保証人」を登録会員の中から紹介しています。
ある元会社代表はこのあっせん業者から「中国人留学生が日本語学校に入るための保証人になってほしい」と依頼され、必要書類に判を押して渡したところ、日本語学校を通じて東京入管に提出された書類で、彼は面識のない中国福建省の二十七歳女性の保証人なっっていました。
来年四月に入学を希望する就学生は先月末までに入管へ申請書類を出さなければならないが、東京入管はすでに同センターが提出した就学希望者の書類の一部に保証人の偽装があったことを確認しており、さらに、もっと多くの偽装が行われていた可能性があるとみて、各日本語学校から提出された中国人の入国申請書類の詳細な調査を開始したそうです。
To top of this document
上海の青年報はこのほど、日本の若い女性の間でこれまでの英語圏に代わって中国への留学ブームが起きていると報道しました。日本女性に中国留学熱
同紙によると、現在、短期、長期合わせて年約二万二千人の日本人学生が中国に留学しており、その七割は女性で、受け入れ先の大学では留学生寮の部屋が足りなくなるほどだそうです。
留学の動機は「教養のため」や厳しい日本での就職状況を反映してか「キャリアのため」というのも目立ち、中には有名企業を退職し「背水の陣」で学んでいる女性も多いと言われています。
To top of this document
毎日新聞によると、同紙が（九日）に「口ごたえするなど反抗的な収容者には職員同士で『しめよう』と殴るけるの暴行を加えた」などとする元職員の証言を報道したのを受けて調査が行われ、法務省入国管理局は十三日に結果を公表したそうです。収容者への暴行、入国管理局否定
この日、同省入国管理局の加沢正樹警備課長らが会見をしました。
調査結果は「職員が反抗する収容者らを取り押さえる際、有形力を行使し、制圧することはあった」ものの「暴行の事実はなかった」としています。しかし、十一月に中国人女性に暴行したとして懲戒処分となった職員については「有形力の行使が行き過ぎた、不相当な制圧だった」と述べていました。
この調査は東京入管に任せ、収容者や告発した元職員からは一切事情を聴いていなかったため、「調査は不十分では」との質問があり、加沢課長は「できる範囲内で行ったもので、今後も調査を続けたい」と釈明していました。
関係者からは「調査は一方的で形だけ。真相解明の姿勢がない」と批判の声が上がっています。
To top of this document
二十日付の「中国体育報」によると、広島アジア大会のドーピング（禁止薬物使用）検査で陽性を示し、アジア・オリンピック評議会（ＯＣＡ）からメダルはく奪の処分を受けた中国選手十一人について、陸上の韓青出場停止四年、水泳の呂彬ら七人（既に同二年間の処分を受けている楊愛華を含む）とカヌーの張磊、邱鎖仁の二人が同二年、自転車の王艶が同六カ月のように各競技の国際競技連盟（ＩＦ）の規定に基づいて処分を決めました。広島アジア大会での中国選手薬物使用
読売新聞の報道によれば、国際水泳連盟（ＦＩＮＡ）が抜き打ちドーピング検査に関する医事報告書及び薬物関連資料を公開しました。それにより中国選手が服用の西洋人参（薬用ニンジン）に男性化作用テストステロン、ジヒドロテストステロン（ＤＨＴ）の作用を高める効果があることが明らになっています。検査を受けた中国選手十四人が申告した最近三か月以内の使用薬剤では、十一人が人参の服用を記載していたそうです。ＦＩＮＡでは、中国側に薬効についての知識があったかどうか現在中国研究者の文献を調査中で、来年早々にも「人参」に関する詳細な報告書を提出する予定としています。
To top of this document
十三日付の中国紙や科技日報などによると、江蘇省南京市郊外の湯山鍾乳洞で、北京原人と非常によく似た原人二体の化石が発掘され、放射性同位元素測定の結果、中期洪積世の約三十万年前のものと分かりました。発見、南京郊外の鍾乳洞で３０万年前の原人化石
第一次発掘調査を終えた呂遵諤北京大学教授（考古学）は「揚子江以南で原人の化石が見つかったのは初めてで、わが国の旧石器時代の考古、古人類研究史における貴重な発見だ」と話しています。
発掘された化石は、原人の額や頭頂、後頭部の骨やきゅう歯などで、約七十万年前とされる北京原人とよく似た特徴を備えており、中国でも数少ない直立猿人の標本として、人類の進化の過程を研究する上で重要な価値を持つことになります。
鍾乳洞からはシカ、ウシ、ヒグマ、タヌキ、アナグマなど多数の動物の化石も見つかっており、今後、原人が暮らした時期の生態環境や気候などを研究する手掛かりになりそうです。
To top of this document
魏華氏が１９９４年１２月２日まで、ＩＳＡＣ（株）に勤めました。１２月３日に帰国、北京の龍譚ホテルに泊まり、１２月５日朝、龍譚ホテルの人が魏華さんを遺体として発見したそうです。元男性会社員の魏華さん（３０才）突然死
ＣＯＭ編集部 (editors@tsuji-lab.sys.es.osaka-u.ac.jp)
魏華氏の自家は武漢で、奥さんがLos Angelesにいるそうです。
魏華氏はCCJ(在日中国人クラブ)の会員として、クラブのために、１２月２日まで、いろいろ頑張っていました。以下はクラブの友達の悼詞です。
今回の魏華さんにの突然死は、本当に突然のことで、信じられない心境です。心から御冥福をお祈りいたします。
哭魏華
胡力游 (hly@pi.titech.ac.jp) Tue, 20 Dec 94 16:46:48 JST初聞君名在网上， 欲售電脳征客榜。 十月王将才相聚， 歓顔笑語犹未盪。 忽得耗訊霹靂響， 泪雨頓飛湿衣裳。 壮志未酬身先没， 有為之士何去忙？
写給 ni Se Chou@夕陽落下的時候 (chouse@jaist.ac.jp) Tue, 20 Dec 1994 18:06:32 JST 軽々地 我来、 来到 ni 在的世界里 面対着 ni 黙々的 我聴 聴着 ni 在説的自己 認識了 ni 快楽着 ni 的快楽 不只是 ni 痛苦着 ni 的痛苦 不只有 ni 依然... 当太陽昇起的時候 ni 不是孤独的 因為他面対着 ni 当小雨落下的時候 ni 不是孤独的 因為他問候着 ni 当清風吹過的時候 ni 不是孤独的 因為他囲繞着 ni 只是... 痛苦着我的痛苦 知道有 ni 快楽着我的快楽 知道是 ni 黙々地 走到 曽有過 ni 的世界里 見不到 ni 軽々地 去問 不願相信是真的自己 想写給 ni
For Wei Hua Wang Jingbing (jing@secom-sis.co.jp) Tue, 20 Dec 94 20:03:06 JST my eyes are weting my hands are trembling my head hurts, buzzing my heart shocks, squeezing...
朝日新聞などによると、南京市の記念館で十三日、旧日本軍により中国人三十万人が殺害されたとされる南京大虐殺事件の虐殺犠牲者の追悼大会で呉子牛監督の映画「南京大虐殺」のクランクインの式典も一緒に開かれました。映画「南京大虐殺」の撮影開始
映画は事件に遭遇する日中のカップルを主人公に、人間の愛、命の尊さを訴えるもので、日本や台湾の俳優も参加するそうです。主に南京でロケし、夏には中国や台湾などで上映する予定となっています。
To top of this document
年末年始中国関連テレビ番組ガイド（保存版）
呉 南健 テレビ局 時間 番組名 内容
１２月２３日（金）
ＮＨＫ教育 7：00 中国語会話 日本テレビ 14：00 赤い夕日 中国へ小沢征爾親子の感動のドキュメント
１２月２４日（土）
ＮＨＫ総合 10：30 中国（再） １２億人の改革開放（３） 13：00 大道芸 ワールドカップイン静岡（２２カ国） ＮＨＫ教育 12：00 中国語会話
１２月２６日（月）
ＮＨＫ教育 22：35 漢詩紀行 Ｔ Ｂ Ｓ 24：30 上海1994巨大音 魔都熱狂スーパーライブ 楽都市の誕生 上海エンターッテインメント最前線
１２月２７日（火）
ＮＨＫ教育 7：40 中国語会話 22：35 漢詩紀行 Ｔ Ｂ Ｓ 12：00 ウオッチャー 周富徳の中華指南
１２月２８日（水）
ＮＨＫ総合 10：00 きょうの料理 中華海鮮水ギョーザ ＮＨＫ教育 19：00 中国語会話 見送りありがとう 22：35 漢詩紀行
１２月２９日（木）
ＮＨＫ総合 22：45 宋姉妹（前） 国際共同製作・ドキュメンタリードラマ ２０世紀激動の中国の壮大叙事詩（二夜連続） ＮＨＫ教育 22：35 漢詩
１２月３０日（金）
ＮＨＫ総合 22：45 宋姉妹（後） 国際共同製作・ドキュメンタリードラマ ２０世紀激動の中国の壮大叙事詩（二夜連続） ＮＨＫ教育 7：40 中国語会話 Ｔ Ｂ Ｓ 23：45 報道テレビ 特派員スペシャル、激動する世界地図 （３１日） 1：30 報道テレビ 特派員スペシャル、激動する世界地図 海湾戦争、天安門事件など） 日本テレビ 18：30 電波少年 上海で電波少年、上海最強気功師に挑戦
１２月３１日（土）
ＮＨＫ総合 20：00 ＮＨＫ紅白歌合戦 Ｔ Ｂ Ｓ 14：25 日本外交激闘篇 日中国交回復と日本首脳 テレビ東京 10：30 アジアを変える 華僑のビジネスパワーの秘密と実態 華僑ビジネス
１月１日（日）
ＮＨＫ総合 6：15 舞楽 胡飯酒 7：20 漢詩紀行 詩聖杜甫：長安憂詠 19：30 地球シンフオニー 小沢征爾：世界１０ヵ所中継 ＮＨＫ教育 7：00 能 西王母 14：00 映画（字幕） 悲情城市（１９８９年台湾） テレビ東京 8：00 アジアビジネス新 ２１世紀の日本のとるべき方策 時代スペシャル
１月２日（月）
ＮＨＫ総合 7：15 漢詩紀行 詩聖杜甫：西南放浪 21：00 NHKスペシャル アジアが見つめた奇蹟の大国日本 ＮＨＫ教育 11：30 呉 清源 ２１世紀の新布石 テレビ朝日 9：30 初夢紀行 周富徳兄弟の味覚再発見
１月３日（火）
ＮＨＫ総合 7：15 漢詩紀行 詩聖杜甫：江湖漂泊 テレビ朝日 21：00 これが知ってナ 中華航空機墜落事故など イトスペシャル
１月４日（水）
ＮＨＫ教育 19：00 中国語会話 なぜですか 22：35 漢詩紀行 李 白 Ｔ Ｂ Ｓ 19：00 クイズ悪魔 中国4000年の歴史など
１月５日（金）
ＮＨＫ総合 22：00 ライバル日本史 遣唐使：空海と最澄 ＮＨＫ教育 22：35 漢詩紀行 陶淵明 Ｔ Ｂ Ｓ 19：00 初夢 開運スペシャル：中国の財宝など
１月６日（土）
ＮＨＫ教育 7：00 中国語会話 テレビ東京 6：00 中国長江（再）
１月８日（日）
ＮＨＫ総合 21：00 中国 １２億人の改革開放（４）
（前号に続き）【神州紀行】 延辺朝鮮族自治州を訪ねて（３）
ソウルの留学生 (^s^) (PXD04071@niftyserve.or.jp)
「中国は....でしょう？」
「いや、そんなことはないよ。」
今回の旅行に同行してくれることになった、北京に留学中の友人と僕の最初の一日は、意志疎通の奇妙な食い違いの連続から始まった。例えば彼が「中国の交通は乱暴でしょう？」「中国の店員は無愛想でしょう？」等々僕に同意を求めるとき、彼はいつも無意識に日本と中国を比較していた。あるいは彼は、日本から来た知人を案内する際にいつも不満をぶつけられ、いささか自虐気味になっていたのかもしれない。
しかし僕は、いつも無意識に韓国と中国を比較していた。その印象は「韓国も中国も大差ないよ」もしくは「韓国よりも中国の方が程度が大きいとはいえ、それが中国の印象を規定してしまうほどのものではないよ」というものだった。むしろ、「日本と較べて韓国は....だと思っていたが、別に韓国だけではないんだな」という印象が強かった。
中国の第一印象は則ち韓国の第一印象に対する修正でした。
もちろん、これらは事前に予想されたことではあった。例えば、僕がソウルを案内して歩いた日本人旅行者の多くは、韓国人の女の子同士、時には男の子同士が手をつないで歩くことに強い違和感を覚え、韓国の印象として脳裏に刻み込む。しかし僕は幸いにも台湾に行った経験があり、そこで女の子同士が手をつないで歩いていたのを知っているので、これが韓国だけの現象ではないことを知っているし、香港ではどうか、中国ではどうかという関心もあれば、日本も昔はそうだったのではないかという関心もある。しかし、日本から韓国に来た人には、「日本に対して韓国は....」と映る。
測量用語に三角法というのがある。３点をとってはじめて正確な座標が分かる。日本から韓国（もちろん他の外国でもいい）に来て、はじめて日本について知る機会を持ったという人は多いが、これは出発点に過ぎない。「日本に対して韓国は....」と思っていたことが、中国でもそうだった、実は日本の方が例外的なのでは、という事も多い。
韓国に関心のある日本人、日本に関心のある韓国人の中には、日韓関係にどっぷり浸かっている人も多い。でも、時には一歩離れて見ることによって、はじめて見えてくる日韓関係もあるに違いない。ちょうど、日本を離れてはじめて見える日本があるように。
座標点は多ければ多いほどいい。それだけ地図は正確になっていく。僕が中国に来たのも、いや、そもそも日本を出て韓国に来るようになったのも、少しでも多くの座標点を知りたいという想いの結果なのかも知れない。
今回中国に来て、自分の目で見て、聞いて、歩いて、はじめて知るようになった事は数多くあったが、それらによって一層、それまでの自分の気持ちが強まるのを感じた。
延辺の話になるのは第３章からです。変な物ばかり読ませて済みません。日韓米を知る在米韓国人の女の子は「韓国で女の子同士が手をつなぐのも気持ち悪いけど、日本で女の子同士が一緒にトイレに行くのもそれに劣らず気持ち悪い」と言っていました。
「日韓のパラレリズム」という本に「三角測量」という言葉が出てきますが、この本では「アメリカ：日本＝日本：韓国」という図式でとらえているので本当の三角ではないように思われました。本文では自分なりに定義したつもりです。
本当は北朝鮮にも行ってみて、座標点をもう一つ増やせるとよいのですが。
（続く）
前号まで、パソコン通信のNIFTY−Serveの中国フォーラム（GO CHINA）の会議室の状況についてご紹介しました。NIFTY−Serveにおける中国（５） 中国フォーラムのデータライブラリ
中国フォーラム SYSOP 木西 拡建 (cf@daiho.co.jp) (JDA00670@niftyserve.or.jp)
中国フォーラムの中、テキストとしての発言を登録できる電子会議室の他、色々なフリーソフトの様なバイナリデータを登録できる場所もあります。それは「データライブラリ」（ＤＬ）というものです。
中国フォーラムのデータライブラリの中のライブラリは、１０個あります。１ライブラリには、５１２データまで登録できます。
現時点で設定されているライブラリは、以下のようになっています。
現時点で登録したデータは、以下の通りです。番号 ライブラリ名 1 DOS・Windows 2 Online誌 3 UNIX 4 Mac 5 その他 10 満杯会議室LOG
DL No 登録者ID 登録日付 バイト データ名 1 4 GHC01640 94/12/04 165658 cclib16.lzh 1 3 GHC01640 94/12/04 40859 cview120.zip 1 2 GHC01640 94/11/27 30480 pimesw.zip 1 1 GHC01640 94/11/27 473016 ddwin22.zip 2 2 JDA00670 94/12/20 192491 楓華園1993年合訂NiHao2版 2 1 JDA00670 94/12/20 761944 華夏文摘1991年合訂NiHao2版 3 3 GHC01640 94/11/22 113229 sinocode-0.11.tar.gz 3 2 GHC01640 94/11/22 27056 jis2gb.tar.gz 3 1 GHC01640 94/11/22 32033 gb2jis.tar.gz 5 1 GHC01640 94/11/25 42102 Chinese Free software Catalogue （続く）
今年も残り僅かになりましたが、皆さんいかがお過ごしでしょうか？東京は今週から急激に寒くなり、ホワイト・クリスマスでも期待したくなりそうです。ＣＯＭ編集部 (editors@tsuji-lab.sys.es.osaka-u.ac.jp)
創刊から１ヶ月半、ＣＯＭは今回で７回目の発行を達成できました。読者も少しづづ増え、今では６００人を越えています。発行回数が重なるにつれ、ＣＯＭの製作システムも充実して来ており、だんだん軌道に乗って来ているように感じています。
しかし、編集部としては、この現状に満足するだけではなく、読者の皆さんにより良い総合誌を提供していくよう頑張って行きたいと考えております。
ＣＯＭはニュースを提供するだけではなく。皆さんの意見を発表する場としても提供して行きますので、気軽にご利用下さい
最後に編集部より 祝大家聖誕節愉快！メリー・クリスマス！
事務担当： 井上 徹＠東 京 編集担当： 村木 毅＠東 京 校正担当： 楊 克倹＠仙 台 読者担当： 森 偉明＠横須賀 発行担当： 呉 南健＠札 幌
ご意見とご投稿はeditors@tsuji-lab.sys.es.osaka-u.ac.jpまでお願いします。 ご購読・脱退等はcom-request@sapiens.huee.hokudai.ac.jpまでお願いします。 無料購読 Subject: subscribe-com 自動脱退 Subject: unsubscribe-com ＨＥＬＰ Subject: help 既刊購読 ＨＥＬＰ参照
本誌は、ボランティアによって非営利目的で運営されています。 本誌の全ての文章は、「ＣＯＭ」の見地を代表するものではありません。
To top of this document To top of COM