========================================================================
★ ★ ★ 中文电脑通讯（双周刊 日本） ★ ★ ★
ＤＯＮＧ ＢＥＩ ＦＥＮＧ
东 北 风
·＝＝·第１６４期·＝＝·
２００１年１１月２８ 日发行 １９９４年１２月２７日创刊
ＣＯＭ（Ｃｈｉｎａ Ｏｎｌｉｎｅ Ｍａｇａｚｉｎｅｓ）编辑部出版
========================================================================
本期目录（com/c2001/11b-gb.txt）
========================================================================
新闻摘要●…………………………………………………………………………汪平涛
人生回眸●我的清华经历…………………………………………………………叶 青
日记连载●编辑部的故事：阳台上的来客（三）………………………………龙丽华
偶感随笔●充满你的倒Ｕ形管……………………………………………………海 凝
心语独白●天堂有路………………………………………………………………凌 霄
会议通知●ＷＴＯ加盟和21世纪中日经济关系论坛…………全日本中国人博士协会
社团活动●留日陝西同学会(暫名)籌備組成立啓事…………………………同事務局
========================================================================
★★★★ 株式会社 大手 ★★★★
★★★★★急募软件技术开发者★★★★★
103-0025 中央区日本桥茅场町 3-5-3 鈴屋6Ｆ Tel：03-5623-5481
您想找工作吗? 请将您的技术简历mail给我们,试试看,一定令您满意!
ＯＳ 《UNIX,WINNT,LINUX,泛用OS》
言语 《C++,JAVA,ASP,VB,COBOL,SAP,XML,LOTUS NOTES》
ＤＢ 《ORACLE,SQLSERVER,SYBASE,ACCESS,DB II》
Ｆａｘ：０３－５６２３－５４８２
Ｅ-ｍａｉｌ: miura@bighandz.co.jp
★★★★http://www.bighandz.co.jp★★★★
========================================================================
【新闻摘要】
★韩国釜山１１月２８日消息：２００２韩日世界杯的八支种子球队已经确定，他
们是上届冠军法国队，东道主韩国和日本，以及阿根廷，意大利，巴西，德国和西
班牙队。
★东京１１月２７日消息：一年一度的丰田杯在东京国立竞技场举行，欧洲冠军杯
得主拜仁慕尼黑通过加时赛的进球，以１比０力克南美解放者杯冠军博卡青年队，
从而夺得第２２届丰田杯的冠军。至此，南美和欧洲在１９８０年以来的丰田杯赛
中各胜１１场而平分秋色。
★东京１１月２６日消息：为了宣传中国高等教育，加强国际教育交流与合作，促
进各国留学生的来华留学教育事业发展，教育部留学服务中心组织的中国教育展于
２３日和２５日分别在日本东京和大阪举行。北大、清华等四十所高校为招收日本
青年赴中国留学举行了大规模的留学说明会。
★新华网１１月２５日电：日本著名左翼历史学家、社会活动家、京都大学名誉教
授井上清因患肺炎医治无效，２３日傍晚在日本京都市去世，享年８７岁。井上主
张“人民的历史学”，反对国家主义史观。退休后，他热衷于推动日中两国的学术
交流事业，为加强日中友好和促进两国人民之间的相互理解作出了贡献。井上清教
授生前先后２８次访问我国。
★东京１１月２５日消息：日本海上自卫队三艘军舰今天早上离开日本，启程前往
印度洋迪戈加西亚基地，准备为美国对阿富汗实施的军事打击提供支援。所派军舰
分别为：从广岛县的吴市海军基地出发的十和田号（Ｔｏｗａｄａ） 供给舰（８
１００吨），由横須贺海军基地启程的浦贺号（Ｕｒａｇａ）扫雷舰（５６５０吨），
和由佐世保海军基地启航的泽雾号（Ｓａｗａｇｉｒｉ）护卫舰（３５５０吨）。
当天，各基地既有送别的亲属，也有反战的示威群众。
★台湾１１月２５日消息：台湾“总统”陈水扁前天参加国防医学院百年校庆，应
邀致词后高呼“中华民国万岁”时，台下冷不防冒出“中华民国就是中国”、“宪
法一中加油”的口号声，台上的陈水扁尴尬地只能连连称好，当场也有不少人跟着
鼓掌喝彩。高呼口号的是国防医学院校友程泽冈。程事后表示，因为“中华民国”
的历史一直就代表中国，为什么“中华民国”的“总统”不承认自己代表中国，而
要承认中华人民共和国的说法？为什么要把“中华民国”变成小台湾？陈水扁曾经
表明承认“一个中国”就是“卖台”。
★中新网１１月２３日消息：在日本的外国学龄儿童（６－１４岁）３人中就有１
个没上学。孩子的教育问题不仅是所有在日外国家长们最为烦心的问题，同时也已
成为日本社会所面临的一个严重的社会问题。根据东京的有关资料统计，在东京的
外国学龄儿童应为１２６１８人，而东京教委所提供的实际在校外国学龄儿童数只
有８０６５人，也就是说，仅东京就有４５４３名外国学龄儿童未能就学，未就学
率达３６％。
★《足球》报报道：由于时差的原因，能够从欧非到韩日现场观看世界杯的观众肯
定不多，消费能力也自然不高，因此，第一次打进世界杯并作为韩日近邻的中国毫
无疑问地成为韩日世界杯上最大的消费群，而中国队则成为双方的上宾。据报道，
日本大分县别府市，富山县富山市和静冈县清水市都希望中国队到当地驻扎和训练。
★东京１１月２２日消息：由于日本在２１日检验证实了第二例疯牛病，日本农林
水产省官员２２日表示日本可能屠杀用肉骨粉饲料喂养的所有近５０００头牛。这
位官员说：“我们还未正式做出决定，但希望在下周出台。”他说，这些牛被屠杀
后，要进行疯牛病测试，然后焚烧掩埋。因怀疑进口肉骨粉饲料是疯牛病的起源，
日本已从１０月起禁止使用和从欧洲进口肉骨粉饲料。日本现共有４５０万头肉牛
和奶牛。
★新华网１１月２１日电：外交部副部长王毅同日本外务审议官高野纪元在北京举
行了第１９次中日外交当局定期磋商，双方就中日关系及共同关心的地区和国际问
题交换了意见。 磋商后，外交部长唐家璇会见了高野纪元一行。
★东京１１月１８日消息：中国女排１８日在日本福冈举行的２００１年国际排联
大冠军杯赛最后一场比赛中，以３比１击败悉尼奥运会女排铜牌得主巴西队，以５
战全胜战绩夺得冠军。仅次于奥运会和世界锦标赛的国际排联大冠军杯赛是于本月
１３日揭开战幕的。参加这项赛事的球队为中国（亚洲冠军）、俄罗斯（欧洲冠军）、
美国（中北美洲冠军）、巴西（南美洲冠军）、韩国（外卡）和日本（东道主）。
本次比赛的最后结果为：冠军中国队（奖金３０万美元），第二名俄罗斯队（１５
万美元），第三名日本队（１２。５万美元），第四名巴西队（７。５万美元）、
第五名美国队（７。５万美元），第六名韩国队（５万美元）。
To the top of this document
========================================================================
【人生回眸】
我的清华经历
叶 青
（一）物理系──我的炼狱
“九年的清华底生活，
回头一看──
是秋夜里一片沙漠，
却露着一颗萤火，
越望越光明，
。。。。。。”
── 摘自闻一多的“回顾”
我的清华生活只有五年，然而是从１８岁到２３岁的五年。１９８６年８月底，
我和其他５０个上海籍学生经历了１６１次直快２６个小时的折腾，终于抵达了北
京。老友昆明的姜和常州的陈已在北京站等候了，虽是两年未见，还是马上认出对
方了。
“接风酒”是在“大学生之家 ”举行的。举杯的时候，姜说：“用你自己的
眼睛去发现这里的一切吧！” 那天，是我１８周岁生日。
清华物理系的全称是：现代应用物理系。我们这一届共招了９６个学生，平均
录取的分数超过６００分，在清华名列三甲，女生１０人，男女比例几乎９：１。
让我们吃惊的是普通物理课竟然全部用英文上，讲课的是老先生张三慧，用他那还
算流利的，但发音欠准的河南英语讲，讲义也是他用英语编写的。据说是为了让我
们准备李政道发起的“ＣＵＳＰＥＡ”计划。由于老张要求严格，作业量大，考试
又难，加上他在自己的讲义上的署名是“Ｓ．Ｈ．ＺＨＡＮＧ”， 于是他便有了
“死活张”的尊称。
为了维持自己的骄傲，为了考取“ＣＵＳＰＥＡ”，为了“打倒”周围这些还
有点陌生的同学，少年们开始了废寝忘食的奋斗，开始了狂热地学习物理，英语和
数学。急躁，紧张，疲惫，少年们经历了一次又一次的心灵冲击。
激烈的竞争使学生们分化。有人开始退出了竞技场，他们沉溺于麻将声中，武
侠小说里，二锅头里，或是疯狂在舞会上；也有人钻进了故纸堆里，漫游在清华数
百万册藏书砌成的时光隧道里，还有的人一头钻进了政治书里，做着“何日时来逢
伯乐”的美梦。当然，更多的人依然苦泅在物理之海里，与那念不完的“四大力学”
搏斗着。
春去秋来，日子在失望与热望，麻木与野心，枯燥与激动的不断交替中过去。
每晚临睡前，我都要对着墙默念几遍：耐得寂寞。
要毕业了，毕业论文的题目是：“强磁场下的塞曼激光器的研究”。导师，严
肃，古板又吹毛求疵，老是对实验的结果不满意，威胁着要给我不及格。在科学馆
底层的实验室里我干了一个多学期，梁实秋的回忆录里写道他曾在此实验室解剖过
青蛙。馆后，有一条小溪流过，流得很慢，像是死水；溪边植的是中国的白皮松和
美洲的红杉，溪的两岸则茂盛着各色的野草和野花。在有风的夏季，这儿不失为纳
凉的好所在，又有蝉和蛙的鸣叫。实验终于告一段落了，论文也写完了。有点意外，
得了８９分，几乎是班上的最高分。一打听，导师是论文评审组组长。
接下来的就是毕业，拿到了那张纸，纸上有一颗钢印外加一张相片。尽管在海
淀照相馆照相的时候，我努力地要笑，但在相片上却找不到，只有一些严肃和一些
古板。
（二）废园
“有风时白扬萧萧着，
无风时白扬萧萧着；
萧萧外更不听到什么。
野花悄悄地发了，
野花悄悄地谢了；
悄悄外园里更没什么。”
这是上个世纪二十年代１６岁的朱湘刚进清华园时写的一首题为“废园”的小
诗。
轮到我们进驻这“废园”的时候，已是那个世纪八十年代末了。我们经常在晚
上１０点下了自习后，在清华校园里散步。借着朦胧的夜色，在黑暗里，我们尽情
的放歌，有时还蹦出几句粗话；我们钟情那柔美的夜，沉醉于弯弯的银月，又嫉妒
那些在角落里已领先一步的恋人们；我们躁动的少年的心，带着淘气，带着些许恶
意，去践踏夜色。
有一次，不知是谁的主意，抓几只青蛙来尝尝鲜。那晚是在水木清华边的池塘
边，五个人，拿着钓钩，可是青蛙久久不上钩。我急中生智，就地取材，用一塑料
袋做了个网兜，果然是个利器，我马上首开记录，一会儿又是第二个，第三个。提
着一堆猎获物，我们在归途中商量着种种吃法，油炸，炒，烧汤，等等。一觉醒来，
却发现几只大的已然逃遁，只剩下几只小的，可怜兮兮的样子，恻隐之心顿生，遂
放之。
第二天的黄昏，我们几人改进了捕蛙武器，向圆明园进发。选择的路是几星期
前，我闲逛时发现的。骑过长长的煤渣路，过了几家农舍，便是世外桃源般的圆明
园后部了。在春日的现在，这里树连着树，草连着草，一片望不到边际的郁郁葱葱；
远处的西方是苍苍莽莽的西山，天际的红日又在冉冉下沉，而炊烟正从稀疏的农舍
中飘出。在一条飘满绿藻的小河里，蛙鸣悠扬，这些愉快的夏日歌手们不知猎手已
然来临。路旁又有一个池塘，只是不知深浅，孤零零地长着一株黑黑的柳树。在我
们的头顶上，有燕子不时飞过，它们的翅膀一剪一剪的，轻轻盈盈。连黑黑的老鸦
也在收割完的水稻田里放歌，在这废园里不知蕴藏着多少神秘。
在山岗之间的小径上，洒满了白白的槐树花，远远望去像是积了一层厚厚的雪，
在这季节里疯长的野草离半人高已经不远了。我们继续沿着野径向前骑去，过了些
人工雕琢的石桥和亭台，过了水面，过了稻田，我们一路搜寻着蛙的踪迹。
也许是感到了异样，蛙们突然寂静了下来。它们趴在在水中的一截浮木上，一
动不动，只是两眼炯炯地直视我们。我拿着利器，缓缓向它靠近，眼看就要成功！
“嗖”的一声，它们机警地没入水中了，只留下正荡漾开去的层层涟漪。又尝试了
几次，可每每失败。也许是运气没昨晚那么好，也许是天色还尚早，我们只得收拾
起利器，想着还是让这些小精灵们活在他们的自在之所吧！于是便骑上了车，向清
华西门而回。
（三）离开清华
要走人了。这些天里，我老有种坐电梯下行的感觉，于是整天骑车游荡在园里
园外的那些熟稔之地，或者溜到“大家”去喝瓶“五星”。
车票是晚上的２１次。上午，我和小杜，小王和小陈决定去圆明圆划船。我们
骑车出了北门，滚动在圆明圆路上。这是条少行人的，幽静的马路，一排排翠绿的
白杨张大着许多黑黑的眼睛，饱满地挺立着，路边的野草已经全部泛青，正向四周
蔓延，扩张着它们的地盘。进了园内，游人很少，只见那几根柱子孤独地挺立着，
有些兀然的样子。
我们上了船，由于那年北方发大水，福海的水位很高，使得周边小河汊的两岸
有如相夹的峡谷，遍载的树木到是郁郁葱葱的，杂草也到处在蔓延。整个水面上，
只有我们一艘小船在摇晃着前进。小杜坐船尾，操着桨，提供着向前的动力，小陈
和小王坐在船中，保持平衡，我则坐在了船头。我们扯起了嗓子，唱着：“让大海
开阔我们的视野，让阳光温暖我的心扉，……”
小船从福海拐进了小河汊，继续沿着曲折的河道前进，山依然是青葱，水依然
是脉脉，两岸的垂柳不断的从我们头上掠过，前进的波澜从船头层层的推出，把沿
岸的浮萍一路打散。
下午，我清理了五年来的信件，把它们付之一炬了，一片片的信纸加入，一寸
寸的火苗往上窜，白色的写满字的信纸在火苗的舔噬下，迅速地低头，变黑又化为
灰烬，缕缕的灰烬在上升气流的冲击下，舞蹈着，轻炀在空中。我忽然间感到了一
丝快意。
我提起了行李，在倾斜的阳光里一步一步走向南门。上了３３１，看车窗两侧
熟悉的街景快速地掠过，心中有了点异样，接着眼中也有了点异样，于是女售票员
便抬起了头，奇怪地看着我。
２１次正点发出，颠簸着，晃荡着，朝它原来的出发点驶去。一个终点又是起
点的圆周运动告一段落了。
To the top of this document
========================================================================
【日记连载】
阳台上的来客（三）
－－编辑部的故事
龙丽华
“咕咕，咕咕。”鸽妈妈的叫声由欢快响亮变得忧郁低沉。她实在搞不明白：
为什么一夜之间，我就从天堂掉进了地狱。事实是不可否认的，总编不在，没有人
给鸽妈妈送饭不说，却有人想出各种各样的“恶作剧”来。 满腹经纶的艾老弟
为女朋友买了一瓶防“痴汉”用的喷胶，为了验证它的杀伤力，他在鸽子身上打起
了“坏主意”，还“扬言”要对鸽子全家实行“满门抄斩”，然后再烹制一道美味
佳肴──烤乳鸽。结果，大家“深明大义”，不肯参与“谋杀案”，势单力薄的艾
老弟不得不终止了他的“恐怖活动”。一天中午，大家叫了外卖会餐，红烧肉、辣
炒肚丝、麻婆豆腐等挤满了一桌子。酒足饭饱之后，大家正在神侃，阳台上传来“
咕咕”的叫声。细瘦高挑的辛老弟瞄了一眼残羹剩饭说∶“给鸽子喂红烧肉怎么样？”
不等大家答话，他自己却“嘿嘿”地坏笑起来。“如果把鸽子撑死了，看总编大人
回来不收拾你。”丰先生提醒道。大家跟着起哄，想看看鸽子到底能不能吃红烧肉。
怕当“罪魁祸首”的辛老弟佯称到楼下去买香烟，脚底抹油－溜之大吉了。鸽妈妈
这才躲过了一场“灾难”。
鸽妈妈的育儿方式十分独特。她通常张开两个宽大的翅膀，紧紧地捂住两个小
鸽子。“天气这么热，捂出热痱子怎么办？”大家有些耽忧。鸽妈妈全然不理会，
依然我行我素。丰先生十分内行地说，热天出生的小鸽子最不容易活，搞不好，会
被鸽妈妈捂死的。
我们的担心是多余的，一个多星期以后，两个小鸽子已能够站立，羽毛的颜色
也由黄变浅灰色。他们很玩皮，经常在鸽妈妈的翅膀下蠕动，发出“吱吱呀呀”的
声音。鸽爸爸一大早就出去“采购”，经常“加班”，回来得很晚。看到鸽爸爸回
来，两只小鸽子从鸽妈妈的翅膀下钻出来，张着两只粉红色的小脚丫，摇摇晃晃地
扑到鸽爸爸的面前。夏日的夜空下，鸽子一家天伦之乐的情景为狭小简陋的阳台增
添了一道温馨惬意的风景。
有一天雷声大作，暴雨如注。气势凶猛的“１５号”台风正向东京逼近。“咕
咕，咕咕”的声音顺着紧闭的阳台门飘了进来。“鸽子一家还没有转移？”艾老弟
问。想起总编交代的任务，我赶紧跑到阳台前。用手指抹去窗上的水雾，难以置信
的一幕出现在眼前。阳台上湿漉漉的，鸽妈妈和鸽爸爸相对而立，身上的羽毛早已
湿透，两对翅膀却张到最大限度，交错重叠起来组成了一把伞。在爸爸妈妈的庇护
下，两只小鸽子用他们嬴弱的身躯，顽强地抵御着暴风雨的袭击。有谁能不为这亲
情感动呢？可惜，总编远在千里之外，痛失了抒发感慨的良机。
十几天以后，总编先生拎着大包小裹走进办公室。大家欢呼鹊跃，七手八脚地
把山楂条、松籽、牛肉干、……等“中国土产”从包里请了出来。“总编先生，你
给鸽子买礼物了吗？”小林妹妹问。“不可能买的，总编舟车劳累，早把鸽子抛到
九霄云外去了！”艾老弟胸有成竹地说。“美国纽约世界贸易中心被炸之后，鸽子
一家受了惊吓，搬走了。”“诙谐大师”一本正经地添油加醋。总编微笑不语，从
西服口袋中摸出一个小纸袋，径直向阳台走去。眼疾手快的美眉小黄一把夺下纸袋，
一看竟是专门喂鸽子用的葵花籽。“老朋友，你好吗？我回来了。”总编蹲下身来，
用目光寻找着他的老朋友。背后传来大家的哗笑声。“咕咕，咕咕”的叫声从阳台
的一端响起，鸽妈妈带着两只小鸽子奔到总编的面前。“我说过的嘛，我不回来，
鸽子是不会走的。”总编的脸上洋溢着满足感。
秋日的阳光清爽冼练，微风浮动，带来一股恬静深沉的气息。小鸽子长大了，
羽毛已完全变成了光滑鲜亮的黑灰色。“两个小鸽子的性格迥然不同，一个忠厚老
实，一个调皮捣蛋。鸽妈妈不在时，调皮的小鸽子就欺负那个老实的，有趣极了。”
总编不仅对鸽子一家的情况了如指掌，而且还经常向我传达。阳台上时常传出扑扑
愣愣的声音，那是鸽妈妈在教小鸽子练习飞翔。从声音中可以感觉到，小鸽子一定
摔了不少大跟头。
又过了两个多星期，扑扑愣愣的声音消失了，也听不到熟悉的“咕咕”声。“
鸽子一家搬走了？”大家都这么想。
阳台上一切依旧，只是不见了鸽子一家的踪影。大家黯然神伤，连“诙谐大师”
也没有心情幽默了，总编更是伤感至极。办公桌靠近阳台的斌老弟却憨笑地说∶“
总编先生每次朝阳台走来，我还以为他是来看我，结果却是去看鸽子，让我伤心到
了极点了。现在鸽子走了，总编该来关心关心我了。”“放心吧，鸽子还会回来的。”
总编的语气里充满了自信的味道。鸽子一家的到来，使大家对一个普普通通的阳台
凭空多了一份关爱。
鸽子一家告别了我们的阳台，却把一份牵挂和思念留在了我们的心灵深处。
小鸽子，你们好吗？你们的生活本领增强了吗？
鸽妈妈，你还打算孕育新的生命吗？
鸽爸爸，为了你们全家的幸福，你可要努力加油啊。
我的心中兀地冒出一个念头∶说不定，鸽子还会回来的，尤其是那两只在这里
出生的小鸽子。是的，他们会回来的，因为这里是他们出生后的第一个家。人也一
样，对自己曾经拥有的且倾注了感情的地方，怎么可能忘记呢？
我的耳畔仿佛回荡起两年前开始流行的那首歌∶常回家看看回家看看……
我是不是也该回家看看了？
To the top of this document
========================================================================
【偶感随笔】
充满你的倒Ｕ形管
海 凝
和许多人一样，我时常抱怨自己的能力不比那些成功者差，有时与成功者同场
竞技，还曾将对方比下去，但成功者仍是成功者，而自己一直默默无闻。一日翻查
词典，无意中撞见了“虹吸现象”一词，突然从这一小学自然、中学物理课本中常
见的名词中得到启发：人的发展与成功过程中也有“虹吸现象”。
虹吸现象，是指液体从比较高的地方通过一条拱起的弯管（即倒Ｕ形管），越
过障碍，流向较低处的现象，现象发生有两个必备条件：一是从高处流向低处，二
是倒Ｕ形管内必须先充满液体。
一个人要想事业有成必须不断积累自己的学识、能力或其它什么方面的能量，
如果仅仅比常人略居优势那还不行，必须高出许多，越过障碍，充满横跨障碍、联
系个人与众人的倒Ｕ形管，然后个人的能量才能哗哗地流向低处，成为一名卓有成
就的成功者。这时即使成功者的能量被渐渐流低，降至障碍以下，但“虹吸现象”
在起作用，能量仍流个不止，他便仍能以成功者的姿态受到拥戴；如果成功者不能
及时补充能量，当能量低至与众人水平相当时，倒Ｕ形管里仍充满能量，便能保持
一种平衡，能量既不外流，也不回吸，但这一平衡是极难保持的。这时如能稍加补
充，能量又能流出，成功者便又能有新的建树。而此时，成功者的能力只比常人略
胜一筹，远在相当多的正努力着但还未成功的人士之下，但他仍能以成功者的身份
释放影响，而那些正在努力的准成功者尽管能力远在这些成功者之上，但仍没有多
少发言的资格。成功者的能量一旦低到众人水平以下，倒Ｕ形管便会在一瞬间回流
而尽，成功者便丧失了成功的地位，要想再次成功必须从头开始积累倒Ｕ形管。
许多人做了相当过人的努力仍未获得梦寐以求的成功，那是因为没有积累到越
障的高度，倒Ｕ形管未能充满，“虹吸形象”尚未发生。
所以，成功必须过度积累，直至充满倒Ｕ形管。
To the top of this document
========================================================================
【心语独白】
天堂有路
凌 霄
时钟滴嗒。
好久了，我木然地坐在书桌前，看着窗外疲惫的天光越来越淡，墨绿的叶子逐
渐变黑，夜沉沉的铺展开来，无可抵挡的淹没我的双瞳。昼夜更替的不变轮回又一
次将我推入恐怖的深渊。夜是冷寂的，夜是清醒的。我告诉自己：
我是一个男人。
男人应该坚强。
。。。。。。
然而当一种不期而至的忧伤猝然击中我，让我疼痛并流下泪水，我知道不能。
白天隐藏起来的懦弱又在夜里复苏，轻易攥紧我，让我更愿意为自己落泪。难道白
天的我无法以喜剧的角色深入生活，躲进夜晚仍然是个无可挽回的悲剧？
我问自己。
我无语。
在飞舞着尘埃的阳光下漂泊了这么多年，亲眼目睹了世间太多的冷漠。无情和
对自己生命之外的“生命”的漠不关心，依然无数次地为生活中不被人注意的微小
景致而感动，而热泪盈眶。我明白，恶与恨的毒刺即使戳瞎了我的双眼，那颗跳动
的心照样会深情地注视世界。只因为爱已流动在我生命的血脉里，并且深入骨髓。
小时侯，家乡的野花、昆虫和清峻的山风就教我从灵动的大自然里汲取真诚和
友善，在心里缓缓发酵，酿成一坛浓香的春醪。却不知如今品尝的只是一杯又一杯
的苦涩。我弄不明白，我无法给自己一个答案，哪怕是闪烁其辞的一点注释，或许
生活就是这样无法解释，也或许本来我的生活就完美无缺，只是自己有一颗敏感的
心，才会如此痛楚。
我审视自己，我什么也没有，我只有一双受伤的手。
当我虔诚地默数手上清晰可辨的伤痕时，我开始相信命运，相信在我头顶上方
盘坐着冥冥中支配我的神明。是的，它曾经让我用稚嫩的面孔仰望过星空；用笨拙
的双手紧握种子和泥土；让我用一管竹笔涂写生灵、描绘自然，在汗水与泪水中努
力萃取纯粹的盐。即便繁花与整个春天都过早的凋零，我也将守住最初的信念，与
季节对垒。
无数个夜晚，我默坐于忧郁的夜光下，想用真实的双手召唤一两声清脆的鸟鸣，
脸上却打满季节沉重的烙印，让我咀嚼出真切的无奈。我一直都在匆匆前进，眼神
被脚下灿烂陆离的光斑所牵引，从此忽略了身边太多的美好往事。当岁月之箭穿胸
而过才发现：无以慰籍自己曾经的错失。
于是，我写诗，我压抑自己又张扬自己；我沉默，我忍受自己有鞭笞自己。我
喜欢这种与世俗对峙的诗意。我乐意接纳这份和自己对峙的沉默。
我在生活的缝隙里寻找诗歌的光芒，灵魂的底蕴；在含情的双眸里寻找灵感的
源泉，恣肆非凡的想象。我用瘦弱的肋骨支撑起自己的身体，支撑起天地间大写的
一个“人”。
我要走出令人窒息的黑暗，去感受生命的真实与存在。我想，不管怎样，我都
应该让笔头耕耘的土壤里开满热烈的花朵，朴素的真理。并且一朵泣血的玫瑰为我
独有，照亮所有黑暗孤独的日子。
寻觅之间，诗人当是手握鲜花与利剑的先知。拨撒善，惩除恶。即使有一天倒
下去了，身后也将是一片火红的爱的原野。
面对如此崇高的信仰，我一路朝圣而去，九死不悔。。。。。。
这是我的真实的命定，我知道，这也是至高至真至纯的命定。
我渴望回归，生命之流却一去不返。
我害怕分别又不断分别，憎恶重复又一再重复。
今夜，我独坐窗前，往事之水漫过我的身体又匆匆而去，只留下些许沧桑的水
纹在我额上。记忆的粗糙的大手撩拨着我的头发，让我满怀惊恐又饱含期待，仿佛
某种不可言说的暗示。
抬头，无形的文字写满夜的苍穹，那是我的呼吸，我的自由，是呓语不断的梦
游者的天堂。
多年以后，一盏烛火焚尽一生的困惑，我搭上脉搏，谛听那浪潮般的搏动，一
次比一次强，一下比一下真。倾听鸟鸣如雨的天籁响彻黎明，转瞬间，大彻大悟。
以爱心为绳索，真的，天堂有路。。。。。。
To the top of this document
========================================================================
【会议通知】
ＷＴＯ加盟和２１世纪中日经济关系论坛
http://www.casej.org/wto
主办：全日本中国人博士协会
时间：２００１年１２月８日（星期六）１０：３０－１７：００
交流酒会：１７：００－１９：３０
会场：东京都文京后乐１－５－３ 日中友好会馆
交通：ＪＲ饭田桥东口、水道桥西口 步行７分钟
地铁：东西线、有乐町线、南北线的饭田桥站，
丸之内线的后乐园站，
三田线的水道桥站。
活动目的：
２１世纪被称为亚洲的世纪。目前，中国在世界上的作用越来越被重视。做为
最大发展中国家的中国加入ＷＴＯ，意味着世界经济全球化的进一步加速。中国加
入ＷＴＯ后，将面临着各种各样的问题，诸如现代化基础薄弱的国内产业再构造问
题，如何遵照国际惯例来和各国发展经贸关系问题，以及如何汲取日本与韩国等早
期加盟ＷＴＯ国家的经验为我国的经济建设服务问题。日中两国有着密切的经贸关
系，入世后两国经济的相互依赖程度也将越来越高。中国的加入ＷＴＯ将会对日本
有什么影响，中日双方怎样去建立良好的经贸秩序都将成为今后的课题。然而，本
次论坛将集中讨论入世后，中国应怎样利用ＷＴＯ的良好环境，汲取他国经验，迅
速适应并驾驭国际经济市场。
２１世纪的经济全球化不仅仅局限于经济界，而且在教育界也会快速推进。这
将导致国际社会间为了争夺人材而进行激烈的竞争。在这场竞争中的最主要因素就
是留学生的存在。如同韩国等亚洲其他国家过去凭借留学生的智慧而取得经济高速
发展一样，中国也正在实行留学生引进政策，使这些尖端人材转化为国家创业型产
业的驱动力。在此过程中留日的学子们也正在发挥着巨大的作用，既中国人留学生
们，把日本做为据点，紧密联系具有无限潜力的中国市场，正在逐步地形成一个关
系密切的、强有力的高新技术企业网络。在中国加入ＷＴＯ后，上述这些优势就可
以更加明显地体现出来。在日的留学人员无论是回国创业，还是在日本创业，由此
产生的技术与市场都必将融入到在祖国加入ＷＴＯ后所形成的全球性的经济网络中。
２００１年１２月８日，我们将邀请中日两国政府的经济政策负责人、专家、
以及对中日经贸有兴趣的人士共聚一堂，就上述问题在经济、贸易人才的教育、引
进方面以及农业、金融、ＩＴ产业、制药业等多个行业开展讨论，以寻求在加入Ｗ
ＴＯ后充分利用世界经济资源为中国经济建设服务，同时也将讨论怎样在ＷＴＯ加
盟后更进一步发展中日两国经贸关系。因此，此次大会命名为“ＷＴＯ加盟与中日
经济关系论坛”。
在这次大会中，预备由中日两国经济政策负责人及中日两国ＷＴＯ和经济界的
著名学者进行演讲，并通过互相提问搓商的方式来共同摸索中国今后与各ＷＴＯ加
盟国的经济合作之路，特别是与日本建立良好的两国经济贸易关系，也将是本次大
会的主要目的之一。为了充实这次大会，不仅从日本国内，而且从中国及欧美各国
也广泛征文，预定出版“ＷＴＯ加盟与２１世纪中日经济关系论文集”，请另参考
ＨＰ上的＂论文征集要旨”，请踊跃投稿。
------------------------------------------------------------------------
全日本中国人博士协会：
全日本中国人博士协会成立于１９９６年。由取得了博士学位，在日本各教育
研究机构及企业工作的中国人学者组成，是非营利民间团体。设立以来通过网络报
告、公开学术会议等各种方式来进行科学技术的学习和普及、协助中国科技振兴、
促进中日两国学术交流，以及积极参与中日两国间的各种经济文化交流活动。
后援：中国大使馆、中国大使馆商务处、中国大使馆教育处、
日本经济新闻社、日中友好会馆、
全日本中国留学人员友好联谊会，在日中国人科技者联盟、
东京地区学友会、在日中国人企业家协会。
赞助（预定）：日经连、日中经济贸易促进协会、丰田（株）、本田（株）、
旭玻璃、ＮＥＣ（株）、富士通（株）、三庆（株），
横滨中华总商会、其它法人和企业。
协助：武大伟 中国驻日本特命全权大使
吕克俭 中国大使馆公使参事官（经济、商务）
邵宗富 中国大使馆教育参事官
远藤誉 筑波大学教授
任福继 德岛大学教授
张海燕 深圳市驻日代表
来宾（预定）：
中国政府代表
经济贸易部部长（预定）
薄熙来 辽宁省省长（或夏德仁副省长）
张盛霖 天津市市长（或叶迪生原副市长）（预定）
罗世谦 上海市委副书记 组织部部长（预定）
陆 昊 北京市中关村高新技术开发区副主任（预定）
武大伟 中国驻日本特命全权大使
中曾根康弘 原首相
田中真纪子 日本外务大臣（预定）
后藤田正晴 原副首相
村上 立躬 日中友好会馆理事长
程序：上午：１０：３０－１２：３０
开会宣言 １０：３０－１０：４０
来宾致辞 １０：４０－１１：００
基调演讲１ １１：００－１１：４５ 经济贸易部部长（预定）
基调演讲２ １１：４５－１２：３０ 竹中平藏 经济财政大臣
或 盐谷隆英 综合研究开发机构理事长
下午１３：３０－１７：００ 讨论会
主 宾：马成三 静冈文化艺术大学教授／富士综合研究所的客座研究员
中方人员：石广生 经济贸易部部长 （交涉中）
薄熙来 辽宁省省长（或副省长夏德仁）
日方人员：盐谷隆英 综合研究开发机构理事长
远藤 誉 筑波大学
下午１７：００－１９：３０ 交流会
对 象：日本官方负责人、学者、研究者、留学生、有兴趣人士
大会用语：日中同声翻译
参加者：２５０人
会 费：（含资料费、交流酒会费）
企业、法人：２０，０００日元（１５００元人民币）
个 人：１０，０００日元（６５０元人民币）
学 生：５０００日元（３２５元人民币）
赞助：
中国国内企来日本参加本次大会者，尚需交赞助费。对于赞助者将按赞助幅度
排列名次，并在论文集，全日本中国人博士协会网页及“中国入世与２１世纪中日
经贸关系国际论坛”会场入口最醒目处树立牌榜等予以感谢。参考赞助额度如下：
大宗赞助１份 人民币１０万元（日元１５０万元）
中宗赞助１份 人民币１万元（日元１５万元）
一般赞助１份 人民币６５００元（日元１０万元）
参加大会者报名处
网 址: http://www.casej.org/wto
E-mail: zhang@cc.hirosaki-u.ac.jp CC(同时转送): luyi@par.odn.ne.jp
注:请一定同时转送,并在件名(subject)处写[WTO:自己的名字]
传真:0081-3-5214-6595
电话:0081-3-5214-6586 手机 0081-90-8081-4190
组织委员会
委员长 王立石 国际凤凰公司 pheni@win.ne.jp
副委员长
任向实 高知工科大学 ren@info.kochi-tech.ac.jp
宋硕林 美国应用生物系统日本分公司 songsn@appliedbiosystems.com
刘 迪 早稻田大学 liudi@mn.waseda.ac.jp
事务局
张树槐 弘前大学 zhang@cc.hirosaki-u.ac.jp
张善俊 神柰川大学 zhang@info.kanagawa-u.ac.jp
策划委员会
委员长 赵新为 东京理科大学 xwzhao@rs.kagu.sut.ac.jp
副委员长
李 磊 法政大学 lilei@k.hosei.ac.jp
张 兵 ATR zhang@crl.go.jp
马书根 茨城大学 shugen@dse.ibaraki.ac.jp
张纪南 城西国际大学 zhangji@jiu.ac.jp
企 画
任向实 高知工科大学 ren@info.kochi-tech.ac.jp
刘 迪 早稻田大学 liudi@mn.waseda.ac.jp
宣 传
刘 迪 早稻田大学 liudi@mn.waseda.ac.jp
王立石 国际凤凰公司 pheni@win.ne.jp
网 页
赵风济 (株)MCN zhao@mcnetwork.co.jp
张善俊 神柰川大学 zhang@info.kanagawa-u.ac.jp
会 务
王兴刚 庆应大学 wang@nkgw.ics.keio.ac.jp
张纪南 城西国际大学 zhangji@jiu.ac.jp
钱 朴 (株)本田科研 pu_q@yahoo.co.jp
出 版
李 磊 法政大学 lilei@k.hosei.ac.jp
财务/预算
张 兵 ATR zhang@crl.go.jp
经费运筹
王立石 国际凤凰公司 pheni@win.ne.jp
宋硕林 美国应用生物系统日本分公司 songsn@appliedbiosystems.com
刘 迪 早稻田大学 liudi@mn.waseda.ac.jp
To the top of this document
=======================================================================
【社团活动】
留日陕西同学会（暂名）筹备组成立启事
陕西省关系者各位：
随着中日交流的不断深入，东渡扶桑学习工作或开创经营新天地的陕西乡党越
来越多，其中有风华正茂的学子、也有创业多年事业有成的先辈、已经形成了在日
华人中一股不容忽视的力量。为了加强在日陕西同乡之间的交流和联系，联络感情，
交流信息，互帮互助，同时也为了增强各位与家乡的联系，共同关心支援家乡的发
展和建设，经协商決定组建筹备组，着手筹备成立留日陕西同学会（暂名）。
留日陕西同学会（暂名）是为在日本学习，工作和生活的陕西同乡提供交流和
联络的机会的非盈利性民间团体，初步打算年底召开成立大会。欢迎所有陕西籍、
陕西出身、或曾长年在陕西学习工作生活过、热爱陕西的各界人士加入到这个组织
中来。请将这个启事转送给你认识的陕西乡党、并请提供有关陕西乡党在日奋斗
成功的消息线索。欢迎各位有识之士对这个组织未来的运营发表高见、尤其欢迎有
兴趣的朋友与我们一起筹备这个组织、作为志愿者一起为广大陕西乡党服务。
顾问 冯健力（驻日使馆一等书记官）
留日陕西同学会（暂名）筹备组事务局
E-mail： shaanxi@softhome.net
网 頁：（准备中）
To the top of this document
========================================================================
东北风 责任编辑：管胜荣 新闻编辑 校 对：汪平涛
主 编：赵凤济
订阅请寄： comc-gb-ctl@come.or.jp （ＧＢ版）
comc-jis-ctl@come.or.jp （ＪＩＳ版）
并请在邮件本文的冒头注明：subscribe <your name>
（停订地址同／在邮件本文的冒头注明：bye）
========================================================================
◎华声和语：ＣＯＭ日语周刊
========================================================================
ＣＯＭ编辑部总编：刘 真
网络维护：金基孙 吴 健 赵凤济 汪平涛
电子信箱 com@come.or.jp
ＷＷＷ http://www.come.or.jp/
ＢＢＳ NIFTY SERVE 中国论坛（GO CF） MES８ LIB２
========================================================================
★诚挚感谢阅读本刊★衷心欢迎来稿来函★欢迎『ＣＯＭ』网页的广告连结赞助★
－－ＣＯＭ编辑部( com@come.or.jp）
========================================================================
《东北风》是由志愿者团体ＣＯＭ编辑部非营利编辑发行的综合性杂志。本刊的稿
件主要来自读者投稿和摘自海内外中文刊物。本刊的任何稿件均不代表编辑或编辑
部的观点。有关本刊文稿的转载、印刷及转发事宜必须获得本编辑部的许可。
========================================================================